His comments were misinterpreted as a criticism of the project.
他的评论被误解为对这个项目的批评。
牛津词典
[不可数名词, 可数名词]A number of these statements could be open to misinterpretation (= could be understood wrongly) .
这些话有许多可能被误解。
牛津词典
He was amazed that he'd misinterpreted the situation so completely...
他十分震惊地发现自己竟然完全误解了情况。
The Prince's words had been misinterpreted.
亲王的话遭到了曲解。
It would be easy to misinterpret results from such a small sample.
从这样小的一份抽样出发容易得出曲解的结论.
《简明英汉词典》
Did he misinterpret and misrepresent the theory he claimed to cherish so much?
难道他曲解和歪曲了他声称所珍惜的理论 吗 ?
期刊摘选
Women misinterpret a man's pulling away because generally a woman pulls away for different reasons.
女人通常误解男人 “ 抽离”的意思,因为她们之所以会采取抽离的方式,其理由和男人不同.
期刊摘选
People often misinterpret what simplification means. It a way to remove work from your life.
人们往往误解了简化生活的意思, 这要你放弃所工作.
期刊摘选
People often misinterpret what simplification means. It's not a way to remove work from your life.
人们常常误解简化生活的意思, 这不是要你放弃所有的工作.
期刊摘选
A wise believer understands the essence of Buddhism, Those who are superstitious misinterpret the virtue of religion.
智信者深体佛法之精神, 迷信者曲解宗教之美意.
期刊摘选
Don't misinterpret my comments as criticism.
不要把我的话误以为是批评.
期刊摘选
People often misinterpret what simplify means. It's not a way to remove work from your life.
许多人误解了“简化”的含义, 它不是指将工作从生活中划掉.
期刊摘选
Battle No.1 : Employees misinterpret the dress code or them don't abide by it.
战斗 1: 任务打工人们陷阱了一自己一自己自己搞对着装的规定,或者根本不会去遵守.
期刊摘选
If the program expresses itself with Boolean notation, the user can be expected to misinterpret it.
如果程序用布尔符号来表达,你看着吧, 用户很可能会曲解.
About Face 3交互设计精髓
This was to an evidence that the priests could not misinterpret.
这证据是祭司们所无法歪曲的.这就是基督延迟到伯大尼去的原因.
期刊摘选
People often misinterpret what simplify means.
人们往往误解了简单的含义.
期刊摘选
Please allow me to assure you that you partially misinterpret my emotions.
请允许我向你说清楚,你部分地误解了我的感情.
辞典例句
There is nothing of the kind in what they said; you always try to misinterpret the words of others.
他们说的绝不是那么一回事, 你总是想曲解别人的话.
《简明英汉词典》
Misinterpret the sign, they will get shut out.
如果对信号识别失误, 他们将被排斥在外.
期刊摘选
Don't misinterpret my comments as criticism; She misconstrued my remarks.
别把我的评论误解成恶意的批评; 她曲解了我的评论.
期刊摘选
Zhe: Our target is electronic business affairs, not all Internet serves, have outside misinterpret.
卫哲: 我们的目标是电子商务, 不是所有的互联网服务, 外面有曲解.
期刊摘选
It is easy to misinterpret these findings.
这些发现很容易被曲解.
辞典例句
