the nominal leader of the party
这个政党的名义领袖
牛津词典
He remained in nominal control of the business for another ten years.
他名义上又掌管了这家公司十年。
牛津词典
We only pay a nominal rent.
我们只象征性地付一点租金。
牛津词典
He was nominally in charge of the company.
他名义上管理着这家公司。
牛津词典
As he was still not allowed to run a company, his wife became its nominal head...
因为他仍未获准经营公司，他妻子成了名义上的老板。
I was brought up a nominal Christian.
我成长为名不副实的基督徒。
I am prepared to sell my shares at a nominal price...
我做好了以极低价格卖掉自己股份的准备。
All the ferries carry bicycles free or for a nominal charge.
所有的渡船都免费或以极低的收费运载自行车。
Inflation would be lower and so nominal rates would be rather more attractive in real terms...
通货膨胀会更低，因此名义利率换算成实际利率会更具吸引力。
In 1990 personal incomes grew a nominal 6.8 per cent.
1990年个人收入名义上增长了6.8％。
The settler got the house at a nominal price.
移居者象征性地花点钱买下了这栋房子.
《简明英汉词典》
India's per capita income ( nominal ) is US $ 977, while its per capita ( PPP ) is US $ 2700.
印度名义上的人均收入是977美元, 按购买力算则达到2700美元.
期刊摘选
Rate impact. The prospect of a positive nominal yen interest rate raises several possibilities: 1.
日元名义利率的上升可能造成几种情形: 第一、外汇市场.
期刊摘选
The king was only the nominal head of the state.
国王只是这个国家名义上的元首.
《简明英汉词典》
In addition, it also performs several deployment operations as the spacecraft moves into its nominal attitude.
除此之外, 它也会在航空器移动到标称姿态时执行一些部署操作.
期刊摘选
A nominal yield of 3 - 4 % looks attractive in real terms if prices are falling.
若价格下跌,名义利息 3-4% 以实际价值记已十分诱人.
期刊摘选
The limited nominal rigidities implies they are usually successful in negotiating higher wages.
有限名义刚性意味着,他们在谈判较高工资上通常会成功.
期刊摘选
The nominal price stickiness is the micro reasons for the money output effect.
名义价格粘性是货币产出效应产生的微观原因.
期刊摘选
The output power of the controller is calibrated according to the nominal voltage specified when ordering.
控制器输出功率的计算根据定货时的标称电压.
期刊摘选
The hybrid system works steadily when its power is above 80 % of its nominal power.
混合系统可以在其输出功率不低于设计点功率80%的工况下运行.
期刊摘选
Priced in nominal terms , the curve also sensitive to inflation forecasts.
由于是以名义价格计价, 该曲线也容易受到通货膨胀预期的影响.
期刊摘选
In other words, countries target a nominal exchange rate and try to keep inflation down.
换言之, 这些国家瞄准一个名义汇率,并试图保持低通胀率.
期刊摘选
Nominal pressure solenoid valve should be more than the maximum working pressure tube.
电磁阀公称压力应超过管内最高工作压力.
期刊摘选
The charge of the box lunch was nominal.
午餐盒饭收费很少.
《简明英汉词典》
The managing director has the nominal power but he is a paper tiger, and it is his assistant who actually runs the company.
总经理名义上有权,可他却是一只纸老虎, 实际管理公司的是他的助手.
《简明英汉词典》
These, he says, are'small open economies with enduring real rigidities and very limited nominal rigidities.
他说, 这些是开放型小经济体,有着持续的实际刚性和非常有限的名义刚性.
期刊摘选
Most of the apps are free or a nominal price such as 49 p.
大多数应用是免费的或收取象征性的费用,如49便士.
期刊摘选
