Her lip quivered and then she started to cry.
她嘴唇微微一颤就哭了起来。
《牛津高阶英汉双解词典》
The blades of grass quivered in the wind.
草叶随风颤动.
《简明英汉词典》
The bird quivered its wings.
那只鸟抖动它的翅膀.
《简明英汉词典》
The leaves quivered [ trembled ] in the breeze.
树叶在微风中 颤动.
《现代汉英综合大词典》
Her voice quivered with agitation.
她激动得声音发抖.
《现代汉英综合大词典》
The leaves quivered with the breeze.
树叶随微风摆动.
《现代英汉综合大词典》
The leaves quivered in the breeze.
叶子在微风中颤动.
《现代英汉综合大词典》
A network of ripples quivered momentarily across the surface of the still pool.
顷刻间平静的池水面上轻轻地泛起一层涟漪.
《简明英汉词典》
Her bottom lip quivered and big tears rolled down her cheeks.
她的下唇颤抖着,豆大的泪珠顺着面颊滚落下来。
辞典例句
He ground his teeth and his lips quivered.
你们,哼,你们!
汉英文学 - 中国现代小说
Her little chin quivered and a sob rose to her throat.
她那小下巴颏儿一颤一颤的,一阵抽咽涌到她的喉头.
辞典例句
He was seeing again how she quivered and hung on his words.
他又回忆起她怎样颤抖着,认真地听着他的话.
辞典例句
No sooner had Annixter appeared than her heart leaped and quivered.
安尼斯特一露面,她的心就卜卜的跳,哆嗦个不休.
辞典例句
The lip of that confounded cub, the second mate, quivered visibly.
二副, 那个惊慌失措的小伙子的嘴唇明显地哆嗦起来了.
辞典例句
The bridge quivered as the truck crossed it.
这座桥在卡车通过时有点颤动.
辞典例句