意思解释:拼音 zhū wéi cuì rào 注音 ㄓㄨ ㄨㄟˊ ㄘㄨㄟˋ ㄖㄠˋ 解释 珍珠、翡翠团团围绕。形容豪华、富贵或女子服饰华丽。也形容美女侍从众多。 出处 元 金好问《书贻第三女珍》:“珠围翠绕三花树,李白桃红一捻春。” 例子 刘姥姥进去,只见满屋里珠围翠绕,花枝招展的,并不知都系何人。(清 曹雪芹《红楼梦》第三十九回) 正音 “绕”,不能读作“rǎo”。 辨析 见“珠光宝气”。 用法 联合式;作谓语、定语、补语;形容人很富有。 感情 珠围翠绕是中性词。 繁体 珠圍翠繞 近义 富丽堂皇、珠光宝气、金壁辉煌 反义 荆钗布裙、质朴无华 英语 richly ornamented(surrounded by pretty ladies at waiting)
意思解释:拼音 zhū guāng bǎo qì 注音 ㄓㄨ ㄍㄨㄤ ㄅㄠˇ ㄑ一ˋ 解释 形容衣服、饰物华丽、光采四射。珠、宝:指首饰;光、气:指闪耀的光采。 出处 清 漱六山房《九尾龟》:“簪饰虽是不多几件,而珠光宝气,晔晔照人。” 例子 鲁迅《准风月谈 难得糊涂》:“这光芒要是只在字和词,那大概像古墓里的贵妇人似的,满身都是珠光宝气了。” 辨析 珠光宝气和“珠围翠绕”;都形容妇女妆饰华丽。但珠光宝气还可指“富贵人家妇女的住房”;“珠围翠绕”没有这个意思。 用法 联合式;作宾语;形容穿戴华丽。 感情 珠光宝气是中性词。 繁体 珠光寳氣 近义 花枝招展、花团锦簇、珠围翠绕 反义 荆钗布裙、质朴无华 英语 be richly bejewelled
意思解释:拼音 zhǐ zuì jīn mí 注音 ㄓˇ ㄗㄨㄟˋ ㄐ一ㄣ ㄇ一ˊ 解释 比喻沉醉于富丽的环境;也比喻奢侈豪华的生活。 出处 宋 陶穀《清异录 居室》:“(痈医孟斧)有一小室,窗牖焕明,器皆金饰,纸光莹白,金彩夺目,所亲见之,归语人曰:‘此室暂憩,令人金迷纸醉。’” 例子 我来到日本不久,听的不多,见的不广,但在五光十色、纸醉金迷的纷乱生活中,有些事物给我的刺激特别深。(杨朔《樱花雨》) 正音 “醉”,不能读作“zú”。 辨形 “纸”,不能写作“祗”。 辨析 纸醉金迷与“灯红酒绿”有别:纸醉金迷侧重形容奢华;“灯红酒绿”侧重于形容淫乐。 用法 联合式;作谓语、定语;含贬义。 感情 纸醉金迷是贬义词。 繁体 紙醉金迷 近义 灯红酒绿、花天酒地、醉生梦死 反义 粗茶淡饭、质朴无华 英语 live in luxury 俄语 роскошь и удов
意思解释:拼音 yóu tóu fěn miàn 注音 一ㄡˊ ㄊㄡˊ ㄈㄣˇ ㄇ一ㄢˋ 解释 形容人打扮得俏丽妖艳。 出处 元 贾仲名《对玉梳》第二折:“俺这粉面油头,便是非灾横祸;画阁兰堂,便是地网天罗。” 例子 油头粉面成虚话,广智多谋一旦休。(明 许仲琳《封神演义》第九十四回) 正音 “粉”,不能读作“fēn”。 辨形 “粉”,不能写作“纷”。 用法 联合式;作谓语、定语;含贬义。 谜语 戏子没卸装 感情 油头粉面是贬义词。 繁体 油頭粉靣 近义 浓妆艳抹、淡扫蛾眉、施脂着粉 反义 天生丽质、质朴无华、朴素自然 英语 be coquettish or dandified in appearance with sleek hairs and creamy face 日语 こてこての厚化粧(あつげしょう)
意思解释:囚首垢面
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129