意思解释:拼音 lí xiāng bèi jǐng 注音 ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ 解释 乡、井:家乡;背:离开。离开家乡;到外地去。 出处 元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。” 例子 有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》) 正音 “背”,不能读作“bēi”。 辨形 “井”,不能写作“景”。 用法 联合式;作谓语、定语。 感情 离乡背井是中性词。 繁体 離鄉背井 近义 流离失所、颠沛流离 反义 安居乐业、安土重迁 英语 flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it) 俄语 покинуть родные места 日语 故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる 德语 Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen 法语 dépaysé
意思解释:拼音 lè bù sī shǔ 注音 ㄌㄜˋ ㄅㄨˋ ㄙ ㄕㄨˇ 解释 蜀:指三国时蜀国。蜀后主刘禅投降司马昭后;被安置在洛阳仍过荒淫生活;快乐得不想回国。比喻乐而忘返或乐而忘本。 出处 晋 习凿齿《汉晋春秋》:“王问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’” 例子 那麦思敦更觉气色傲然,或饮或食,忽踊忽歌,大有“此间乐不思蜀”之意。(鲁迅《月界旅行》第七回) 正音 “乐”,不能读作“yuè”。 辨形 “蜀”,不能写作“属”。 辨析 乐不思蜀与“乐而忘返”有别:“乐而忘返”无“忘本”的意思;乐不思蜀则有“忘本”之意。 用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义,形容忘本。 谜语 刘禅到中原 感情 乐不思蜀是贬义词。 繁体 樂不思蜀 近义 乐而忘返、乐不可支 反义 恋恋不舍、落叶归根 英语 too happy to think of home
意思解释:拼音 liú lí shī suǒ 注音 ㄌ一ㄡˊ ㄌ一ˊ ㄕ ㄙㄨㄛˇ 解释 流离:流落;失散;失所:失去住所。流落离散;无处安身。 出处 《金史 完颜匡传》:“今已四月,农事已晚,边民连岁流离失所,扶携道路,即望复业,过此农时,遂失一岁之望。” 例子 年荒劫大,百姓们不是离家逃荒,流离失所,便是等待饿死。(姚雪垠《李自成》第二卷第二十八章) 正音 “失”,不能读作“shí”。 辨形 “流”,不能写作“留”;“失”,不能写作“矢”。 辨析 流离失所和“颠沛流离”;都形容无处安身;到处流浪。但流离失所偏重在“失所”;即失去安身之所;“颠沛流离”偏重在“颠沛”;辗转奔波;饱尝苦难;程度深。 用法 联合式;作谓语、定语;指无处安身,到处流浪。 谜语 大水退后屋尽毁 感情 流离失所是贬义词。 繁体 流離失所 近义 无家可归、
意思解释:词语解释 流离失所 [ liú lí shī suǒ ] ⒈ 流落他乡,无处安身。 例 驰赴灾区,核实散放,毋任流离失所。——清·李宝嘉《官场现形记》 英 become destitute and homeless; wander about after losing one's home; become displaced; 引证解释 ⒈ 流转离散,没有安身的地方。 引 《金史·完颜匡传》:“边民连岁流离失所。” 清 吴炽昌 《客窗闲话初集·刘智庙》:“刘智 者,不知何许人,不事生产,而性好施舍,家资荡然,妻孥无存,流离失所。” 邹韬奋 《青衣行酒》:“遭难的老百姓流离失所,不堪设想。” 国语辞典 流离失所 [ liú lí shī suǒ ] ⒈ 转徙离散,没有安身的住所。 引 《醒世姻缘传·第一七回》:「通州的百姓全靠了这个过活,并无一个流离失所的人。」 近 颠沛流离 流离转徙 反 安居乐业
意思解释:词语解释 离乡背井 [ lí xiāng bèi jǐng ] ⒈ 离开家乡去谋生。 例 大批农民离乡背井,去寻找新的肥沃土地。 英 flee one's home; tear oneself away from one’s native place; turn one's back on one's native land and leave it; 引证解释 ⒈ 离开故乡,漂泊在外。 引 《宣和遗事》前集:“有分离乡背井,向 五国城,忍寒受饿。” 明 高明 《琵琶记·散发归林》:“念奴家离乡背井,谢公相教孩儿共行。” 毛泽东 《关于重庆谈判》:“有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。” 亦作“离乡别井”。中国近代史资料丛刊《太平天囯·天情通理书》:“离乡别井,劳碌奔驰,不分蚤夜。” 许地山 《女国士》:“我怎能让 驴哥 离乡别井,远道从军呢?” 国语辞典 离乡背井 [ lí xiāng bèi jǐng ] ⒈ 离开故乡,在外地生活。元·郑光祖也作「背井离乡」、「离乡背土」、「离乡避
意思解释:词语解释 乐不思蜀 [ lè bù sī shǔ ] ⒈ 《三国志·蜀志·后主传》:“后主举家东迁,既至洛阳”裴松之注引晋·习凿齿《汉晋春秋》:“司马文王与禅(刘禅)宴,为之作故蜀技,旁人皆为之感怆,而禅喜笑自若……他日,王问禅曰:‘颇思蜀否?’禅曰:‘此间乐,不思蜀。’”后因以“乐不思蜀”谓乐而忘返或乐而忘本。 引证解释 ⒈ 后因以“乐不思蜀”谓乐而忘返或乐而忘本。 引 《三国志·蜀志·后主传》:“后主 举家东迁,既至 洛阳” 裴松之 注引 晋 习凿齿 《汉晋春秋》:“司马文王 与 禪 ( 刘禪 )宴,为之作故 蜀 技,旁人皆为之感愴,而 禪 喜笑自若……他日,王问 禪 曰:‘颇思 蜀 否?’ 禪 曰:‘此间乐,不思 蜀。’” 《扫迷帚》第六回:“去年八月,因赴 金陵 乡试,往 钓鱼巷 猎艷,与妓女 玉兰 有嚙臂盟,从此数月不归,大有
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129