出头露面的反义词

出头露面的反义词列表

• 1.遁迹销声

  意思解释：词语解释 遁迹销声 [ dùn jì xiāo shēng ] ⒈ 谓隐居不出。 引证解释 ⒈ 谓隐居不出。 引 《旧唐书·韦嗣立传》：“若任用无才，则有才之路塞，贤人君子所以遁迹销声，常怀叹恨者也。” 国语辞典 遁迹销声 [ dùn jī xiāo shēng ] ⒈ 隐藏行踪，不公开出现。 例 如：「为避免媒体的不断追踪探索，他遁迹销声了好一阵子。」

• 2.匿影藏形

  意思解释：拼音 nì yǐng cáng xíng 注音 ㄋ一ˋ 一ㄥˇ ㄘㄤˊ ㄒ一ㄥˊ 解释 隐藏形迹；不露真相。 出处 元 高文秀《黑旋风》：“我只是吞声忍气，匿迹潜形。” 例子 若夫暗藏之汪精卫，则招摇过市，窃据要津；匿影藏形，深入社会。（毛泽东《向国民党的十点要求》） 正音 “匿”，不能读作“ruò”；“藏”，不能读作“zàng”。 辨形 “藏”，不能写作“櫺”。 辨析 匿影藏形和“销声匿迹”都有隐藏起来的意思。但匿影藏形重在隐藏形迹不露真相；可能是以另一种面目出现；而“销声匿迹”则指不出声；不露面。一般用作谓语、定语。 用法 联合式；作谓语、定语；比喻躲藏起来，不公开活动。 感情 匿影藏形是中性词。 近义 无影无踪、鬼鬼祟祟、销声匿迹 反义 招摇过市、出头露面 英语 hide from public notice（go into hiding） 俄语 скрывáть своё истинн

• 3.深居简出

  意思解释：拼音 shēn jū jiǎn chū 注音 ㄕㄣ ㄐㄨ ㄐ一ㄢˇ ㄔㄨ 解释 简：少。指人呆在家里；不常出门。 出处 唐 韩愈《送浮屠文畅师序》：“夫兽深居而简出，惧物之为己害也。” 例子 自摈弃以来，尤自刻励，深居简出，几不与世人相通。（宋 秦观《谢王学士书》） 正音 “出”，不能读作“cū”。 辨形 “简”，不能写作“减”。 用法 联合式；作谓语、定语、状语；形容不与人来往。 谜语 地下室发信；红叶题诗流御沟 感情 深居简出是中性词。 繁体 深居簡出 近义 离群索居、闭门谢客 反义 抛头露面 英语 be thoughtful and farseeing 俄语 жить уединённо 日语 家にこもっていてめったに出ない 法语 se montrer rarement en public（avoir une vie retirée,cloǐtrée）

• 4.销声匿迹

  意思解释：拼音 xiāo shēng nì jì 注音 ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ 解释 不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。 出处 宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。” 例子 他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回） 正音 “匿”，不能读作“ruò”。 辨形 “销”，不能写作“消”。 辨析 销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。 用法 联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。 歇后语 冬天的蚊子 谜语 曲终人不见 感情 销声匿迹是中性词。 繁体 銷聲匿跡 近义 无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹 反义 东山再起、死灰复燃、抛头露面 英语 all wool and a yard wide（fly low; o

• 5.隐姓埋名

  意思解释：拼音 yǐn xìng mái míng 注音 一ㄣˇ ㄒ一ㄥˋ ㄇㄞˊ ㄇ一ㄥˊ 解释 隐瞒自己的真实姓名。 出处 元 王子一《误入桃源》：“因此上不事王侯，不求闻达，隐姓埋名作庄家学耕稼。” 例子 旧社会，一些穷人为了逃避债务，隐姓埋名，流落他乡。 正音 “隐”，不能读作“wěn”。 辨形 “姓”，不能写作“性”。 用法 联合式；作谓语、定语、状语；用于人。 谜语 谜中人 感情 隐姓埋名是中性词。 繁体 隱姓埋名 近义 遮人耳目 反义 抛头露面 英语 conceal one's identity（keep one's identity hidden; live in incognito） 俄语 жить под вымышленным фамилией и именем 德语 die eigene Identitǎt verheimlichen

• 6.遁迹销声

  意思解释：拼音 dùn jì xiāo shēng 注音 ㄉㄨㄣˋ ㄐ一ˋ ㄒ一ㄠ ㄕㄥ 解释 谓隐居不出。 出处 《旧唐书·韦嗣立传》：“若任用无才，则有才之路塞，贤人君子所以遁迹销声，常怀叹恨者也。” 用法 作谓语、定语、宾语；用于隐居。 感情 遁迹销声是中性词。 繁体 遯跡銷聲 近义 销声匿迹 反义 抛头露面、出头露面 英语 efface oneself（keep out of the way）

• 7.匿影藏形

  意思解释：匿 字组词 影 字组词 藏 字组词 形 字组词

• 8.深居简出

  意思解释：抛头露面

• 9.销声匿迹

  意思解释：动词

• 10.隐姓埋名

  意思解释：出头露面