意思解释:词语解释 恶贯满盈 [ è guàn mǎn yíng ] ⒈ 形容罪大恶极,就象钱串已满,已到末日。 英 be guilty of the worst crimes; be replete with vices; be sunk is sins; face retribution for a life of crime; 引证解释 ⒈ 作恶极多,已到末日。 引 语本《书·泰誓上》:“商 罪贯盈,天命诛之。” 孔 传:“紂 之为恶,一以贯之,恶贯已满,天毕其命。” 元 无名氏 《硃砂担》第四折:“你今日恶贯满盈,有何理説?” 《醒世恒言·卢太学诗酒傲王侯》:“及至恶贯满盈,被拿到官,情真罪当,料无生理。” 峻青 《海啸》第四章:“沉百万 这老狗,恶贯满盈了。” ⒉ 作恶极多,已到末日。 引 语本《书·泰誓上》:“商 罪贯盈,天命诛之。” 孔 传:“紂 之为恶,一以贯之,恶贯已满,天毕其命。” 元 无名氏 《硃砂担》第四折:“你今日恶贯满盈,有何理説?” 《醒世恒言·卢太学
意思解释:拼音 è guàn mǎn yíng 注音 ㄜˋ ㄍㄨㄢˋ ㄇㄢˇ 一ㄥˊ 解释 恶:罪恶;贯:穿钱的绳子;每一千枚为一贯;盈:满。罪恶多得像穿钱一样;已经穿满了一贯还没完。形容罪大恶极已经到该受惩罚的时候了。 出处 《尚书 泰誓》上:“商罪贯盈,天命诛之。” 例子 你今日恶贯满盈,有何理说。(元 无名氏《硃砂担》第四折) 正音 “恶”,不能读作“ě”、“wù”。 辨形 “贯”,不能写作“惯”。 用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义,形容人很坏。 谜语 贪嘴人罐里拉屎 感情 恶贯满盈是贬义词。 繁体 惡貫滿盈 近义 罪大恶极、罪恶滔天 反义 功德无量 英语 The measure of one's wickedness is full. 俄语 отъявленный 日语 悪事の限りを尽くして年貢(ねんぐ)の納(おさ)め時が来る 德语 das Maβ (der Schuld) ist voll(allerhand auf dem Kerbholz haben) 法语 avoir comblé la
意思解释:拼音 sǐ yǒu yú gū 注音 ㄙˇ 一ㄡˇ ㄩˊ ㄍㄨ 解释 辜:罪恶。形容罪大恶极;即使处死刑也抵偿不了他的罪恶。 出处 东汉 班固《汉书 路温舒传》:“盖奏当之成,虽咎繇听之,犹以为死有余辜。” 例子 清 林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有余辜。” 正音 “辜”,不能读作“xīn”。 辨形 “辜”,不能写作“估”。 辨析 死有余辜和“罪该万死”;都有“形容罪大恶极;即使处死也不抵罪”的意思。但死有余辜偏重于“罪大恶极”;“罪该万死”偏重于为己或为人请求宽恕;所犯的罪行可大可小。 用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。 谜语 该死 感情 死有余辜是贬义词。 繁体 死有餘辜 近义 罪大恶极、罪该万死 反义 功德无量、功标青史 英语 deserve to be damned 俄语 смертью не искупить с
意思解释:拼音 zuì dà è jí 注音 ㄗㄨㄟˋ ㄉㄚˋ ㄜˋ ㄐ一ˊ 解释 罪恶大到了极点。 出处 宋 欧阳修《纵囚论》:“刑入于死者,乃罪大恶极。” 例子 倘不如命地“帮忙”,当然,罪大恶极了。先将忘恩负义之罪,布告于天下。(鲁迅《而已集 新时代的放债法》) 正音 “恶”,不能读作“wù”。 辨析 见“十恶不赦”。 用法 联合式;作谓语、定语;含贬义。 感情 罪大恶极是贬义词。 繁体 辠大惡極 近义 十恶不赦、罪恶昭著、罪贯满盈 反义 功德无量、功盖天地 英语 criminal and wicked in the extreme 俄语 чудовищное преступление(виновный в тягчайшем прступлении) 德语 mit abscheulichen Verbrechen belastet
意思解释:拼音 zuò è duō duān 注音 ㄗㄨㄛˋ ㄜˋ ㄉㄨㄛ ㄉㄨㄢ 解释 恶:犯罪的事;极坏的行为;端:项目;方面。形容做的坏事极多。 出处 明 吴承恩《西游记》第42回:“想当初作恶多端,这三四日斋戒,那里就积得过来。” 例子 他是个作恶多端的人,终究不会有好下场的。 正音 “恶”,不能读作“wù”。 辨形 “端”,不能写作“瑞”。 辨析 作恶多端和“无恶不作”;都表示坏事做了很多。但两者语义范围大小有别。作恶多端表示做得坏事很多;“无恶不作”表示什么坏事都做;语义比作恶多端重。 用法 偏正式;作定语;含贬义。 谜语 月底发案少 感情 作恶多端是贬义词。 繁体 作惡多端 近义 无恶不作 反义 乐善好施 英语 do all kinds of evil(commit all sorts of wickedness; commit numerous crimes) 俄语 нет счёта злодействам 日语 さんざん悪事(あくじ
意思解释:拼音 zuì gāi wàn sǐ 注音 ㄗㄨㄟˋ ㄍㄞ ㄨㄢˋ ㄙˇ 解释 罪孽深重;判一次死刑还不足以抵罪。(万死:死一万次)。 出处 明 冯梦龙《东周列国志》第一回:“娘娘道此怪物,不可容留,随命侍者领去,弃之沟渎。婢子罪该万死。” 例子 他是一个作恶多端,民愤极大,罪该万死的罪犯。 辨析 见“死有余辜”。 用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义。 谜语 罪大恶极 感情 罪该万死是贬义词。 繁体 辠該萬死 近义 罪大恶极、罪恶滔天、罪有应得、罪有攸归、罪不容诛、罪恶昭著、罪恶如山 反义 功德无量、劳苦功高、功垂竹帛 英语 be very guilty and deserve death 俄语 проклятый(преступление заслуживает самой суровой кары) 德语 tausendfach die Todesstrafe verdienen
意思解释:形容词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129