意思解释:拼音 tóng gān gòng kǔ 注音 ㄊㄨㄥˊ ㄍㄢ ㄍㄨㄥˋ ㄎㄨˇ 解释 共同享受幸福;共同承担苦难。比喻同欢乐;共患难。甘:甜;苦:苦难。 出处 西汉 刘向《战国策 燕策一》:“燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。” 例子 夫耕于前,妻耘于后,同甘共苦,相敬如宾。(明 李昌祺《剪灯余话 鸾鸾传》) 正音 “同”,不能读作“tòng”。 辨形 “甘”,不能写作“廿”。 辨析 同甘共苦和“患难与共”;都含有同患难;共艰苦的意思。同甘共苦不仅指“共苦”;而且也“同甘”;而“患难与共”仅指“共患难”。 用法 联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。 歇后语 冰糖煮黄连 谜语 蜜饯黄连 感情 同甘共苦是褒义词。 近义 有福同享,有难同当 反义 同床异梦 英语 share weal and woe 俄语 делить и рáдость и горе 日语 苦楽(くらく)をともにする 德语
意思解释:拼音 shēng sǐ yǔ gòng 注音 ㄕㄥ ㄙˇ ㄩˇ ㄍㄨㄥˋ 解释 同生共死;相依为命。形容彼此情谊深重。 出处 《深情忆念周伯伯》:“几十年来,周总理与我父亲生死与共,休戚相关。” 例子 贺敬之《放歌集 胜利和我们在一起》:“让我们在这斗争的风暴中,生死与共呵,走向胜利!” 正音 “与”,不能读作“yú”。 辨形 “与”,不能写作“予”。 用法 主谓式;作谓语、定语;含褒义。 谜语 把一切献给党 感情 生死与共是褒义词。 繁体 生死與共 近义 相依为命、生死之交 反义 同床异梦、离心离德 英语 share the same destiny(live or die together)
意思解释:词语解释 生死与共 [ shēng sǐ yǔ gōng ] ⒈ 无论生和死都在一起,形容情谊很深。 例 几十年来,周总理与我父亲生死与共,休戚相关。——《深情忆念周伯伯》 英 share the same destiny; 引证解释 ⒈ 生死都在一起。形容关系非常密切。 引 《太平天囯故事歌谣选·前言》:“比如故事《岩顶上的脚印》,就表现了劳动人民与太平军骨肉相连生死与共的亲切关系。” 贺敬之 《放歌集·胜利和我们在一起》:“让我们在这斗争的风暴中,生死与共呵,走向胜利!” 郭澄清 《大刀记》第八章:“这些生死与共、休戚相关的战友们,在行将分手的时候,有的相互盯望着,久久地盯望着;有的用上了全身的力气,紧紧地握手。” 国语辞典 生死与共 [ shēng sǐ yǔ gòng ] ⒈ 一起经历生与死。形容关系密切,休戚相关。 例 如:「他的合伙人都是推心置腹,生死与共的
意思解释:动词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129