恩将仇报的反义词

恩将仇报的反义词列表

• 1.恩同再造

  意思解释：词语解释 恩同再造 [ ēn tóng zài zào ] ⒈ 知遇之恩深重就同给予第二次生命。 例 倘能救其一命，真是恩同再造。——《镜花缘》 英 the favor is like giving sb. a new lease of life; 引证解释 ⒈ 谓恩德之大犹如使己再生。 引 《镜花缘》第二五回：“此时难得伯伯到此，务望垂救！倘出此关，不啻恩同再造。将来如有出头之日，莫非伯伯所赐了。” 国语辞典 恩同再造 [ ēn tóng zài zào ] ⒈ 恩情如同给予重生般的深重。 引 《镜花缘·第二五回》：「此时难得伯伯到此，务望垂救！倘出此关，不啻恩同再造。」 反 切齿之仇 英语 your favor amounts to being given a new lease on life (idiom)​

• 2.恩恩相报

  意思解释：词语解释 ⒈ 用恩惠报答恩惠；把有利于人的行为回报给有恩于己的人。

• 3.恩同再造

  意思解释：拼音 ēn tóng zài zào 注音 ㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄗㄞˋ ㄗㄠˋ 解释 再造：再生。使人再生的恩惠。比喻恩情极大，象救了自己的性命一样。 出处 清 李汝珍《镜花缘》第25回：“倘出此关，不啻恩同再造。将来如有出头之日，莫非伯伯所赐了。” 例子 求大贤细细诊视。可有几希之望？倘能救其一命，真是恩同再造。（清 李汝珍《镜花缘》第三十回） 用法 偏正式；作补语；指再造之恩。 感情 恩同再造是褒义词。 近义 再造之恩 反义 恩将仇报 英语 the favor is like giving somebody a new lease of life

• 4.恩恩相报

  意思解释：拼音 ēn ēn xiāng bào 注音 ㄣ ㄣ ㄒ一ㄤ ㄅㄠˋ 解释 用恩惠报答恩惠；把有利于人的行为回报给有恩于己的人。 出处 明·罗贯中《平妖传》第十一回：“曾有病，他割下腿上的一片精肉煎汤我吃，我就好了……我会去救他，正是恩恩相报。” 例子 恩恩相报何时了，就此打止吧 用法 作主语、宾语；指以恩报恩。 感情 恩恩相报是中性词。 繁体 恩恩相報 近义 以德报恩 反义 恩将仇报

• 5.感恩戴德

  意思解释：词语解释 感恩戴德 [ gǎn ēn dài dé ] ⒈ 感激别人所给的恩德。 英 be deeply grateful for; 国语辞典 感恩戴德 [ gǎn ēn dài dé ] ⒈ 感激他人对自己的恩德。也作「感恩戴义」、「感恩荷德」。 引 《东欧女豪杰·第三回》：「偶有一个狡猾的民贼出来，略用些小恩小惠来抚弄他，他便欢天喜地感恩戴德。」 英语 deeply grateful 法语 profondément reconnaissant

• 6.感恩图报

  意思解释：词语解释 感恩图报 [ gǎn ēn tú bào ] ⒈ 受了别人的恩惠，一心思念回报。 例 所宜竭力宣忠，感恩图报。——《剪灯新话》 英 be grateful to sb.and seek ways to return his kindness; 国语辞典 感恩图报 [ gǎn ēn tú bào ] ⒈ 感激他人的恩德而设法报答。 引 明·李昌祺《剪灯余话·卷四·泰山御史传》：「过蒙原宥，特赐保全，所宜竭力宣忠，感恩图报。」 近 结草衔环 知恩报德 反 过河拆桥 过河抽板 恩将仇报 忘恩负义

• 7.感恩图报

  意思解释：拼音 gǎn ēn tú bào 注音 ㄍㄢˇ ㄣ ㄊㄨˊ ㄅㄠˋ 解释 感激别人的恩惠而设法报答。 出处 宋 曾巩《上欧阳舍人书》：“其感与报，宜若何而图之。” 例子 如果能培植他出镇方面，则感恩图报，声气相应，岂不是平添了一条臂膀。（高阳《清宫外史》上册） 辨形 “图”，不能写作“涂”。 用法 连动式；作谓语；用于人。 感情 感恩图报是中性词。 繁体 感恩圖報 近义 感激涕零、感恩戴德 反义 忘恩负义、恩将仇报 英语 be grateful to somebody and seek ways to return his kindness 日语 恩に感じて恩返(おんがえ)しを考える

• 8.感恩戴德

  意思解释：拼音 gǎn ēn dài dé 注音 ㄍㄢˇ ㄣ ㄉㄞˋ ㄉㄜˊ 解释 感激别人的恩德。戴：尊敬；推崇。 出处 晋 陈寿《三国志 骆统传》：“今皆感恩戴义，怀欲报之心。” 例子 偶有一个狡滑的民贼出来，略用些小恩小惠来抚弄他，他便欢天喜地感恩戴德。（清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回） 辨形 “戴”，不能写作“代”。 辨析 感恩戴德与“感激涕零”有别：感恩戴德只指感激并侧重于内心；“感激涕零”还指感激的程度并侧重形容外部表情。 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 感情 感恩戴德是贬义词。 繁体 感恩戴惪 近义 感激涕零、感恩图报 反义 忘恩负义、恩将仇报 英语 be deeply grateful for sb.'s kindness 日语 恩徳(おんとく)に感謝する

• 9.感激涕零

  意思解释：拼音 gǎn jī tì líng 注音 ㄍㄢˇ ㄐ一 ㄊ一ˋ ㄌ一ㄥˊ 解释 感激得掉下眼泪。来形容极为感动的样子。有时带有讽刺之意。涕：眼泪。零：落。 出处 宋 黄庭坚《谢黔州安置表》：“罪深责薄，感激涕零。” 例子 贾政听了，感激涕零，叩首不已。（清 曹雪芹《红楼梦》第一０七回） 辨析 感激涕零与“感恩戴德”有别：感激涕零指感激的程度深；侧重形容外部表情；“感恩戴德”只指感激；侧重于内心。 用法 偏正式；作谓语；形容极度感激。 感情 感激涕零是中性词。 近义 感激不尽、感恩图报 反义 忘恩负义、恩将仇报 英语 so grateful as to shed tears 日语 感激(かんげき)して涙(なみだ)を流(なが)す 德语 aus Dankbarkeit zu Trǎnen gerührt sein 法语 verser des larmes de reconnaissance

• 10.黄雀衔环

  意思解释：拼音 huáng què xián huán 注音 ㄏㄨㄤˊ ㄑㄩㄝˋ ㄒ一ㄢˊ ㄏㄨㄢˊ 解释 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 出处 南朝·梁·吴均《续齐谐记》：“吾西王母使者，蒙君拯救，实感仁恩。今赠白环四枚，令君子孙洁白，位登三公，一如此环。” 例子 清·李汝珍《镜花缘》第13回：“特取其珠，以为‘黄雀衔环’之报，忘恩人笑纳。” 用法 作宾语、定语；指报恩。 感情 黄雀衔环是中性词。 繁体 黄雀銜環 近义 结草衔环 反义 恩将仇报 英语 repay a person for his kindness with gratitude

• 11.将心比心

  意思解释：拼音 jiāng xīn bǐ xīn 注音 ㄐ一ㄤ ㄒ一ㄣ ㄅ一ˇ ㄒ一ㄣ 解释 将：把。用自己的心地比照别人的心地。比喻设身处地替别人着想。 出处 宋 朱熹《朱子语类》：“俗语所谓将心比心，如此则各得其平矣。” 例子 我也有子女，将心比心，我理解家长们希望孩子升入重点中学或重点大学的愿望和心情。 正音 “将”，不能读作“jiàng”。 辨析 将心比心和“设身处地”；都表示“处在别人地位；像别人那样想”的意思。常可通用。但“设身处地”偏重在“处在别人的地位”；将心比心偏重在“像别人那样想”。 用法 连动式；作谓语；用于人与人相处。 谜语 替别人着想 感情 将心比心是中性词。 繁体 將心比心 近义 设身处地、推己及人 反义 恩将仇报 英语 put oneself in somebody else's position 日语 相手(あいて)の艖(み)になってわが心を自省(じせい)する

• 12.千恩万谢

  意思解释：拼音 qiān ēn wàn xiè 注音 ㄑ一ㄢ ㄣ ㄨㄢˋ ㄒ一ㄝˋ 解释 一再表示感恩和谢意。 出处 明·施耐庵《水浒传》第一百四回：“李助是个星卜家，得了银子，千恩万谢的辞了范全、王庆，来到段家庄回复。” 例子 曹禺《日出》第三幕：“哑巴又行揖，又行礼，千恩万谢地走出去。” 用法 作谓语、宾语、状语；指十分感谢。 感情 千恩万谢是中性词。 繁体 千恩萬謝 近义 感恩戴德 反义 恩将仇报 英语 many thanks（be extremely grateful）

• 13.黄雀衔环

  意思解释：词语解释 黄雀衔环 [ huáng què xián huán ] ⒈ 谓感恩图报。 引证解释 ⒈ 谓感恩图报。参见“黄雀报”。 引 《镜花缘》第十三回：“婢子蒙恩人救命，无以报德。适在海中取参，见一大蚌，特取其珠，以为‘黄雀衔环’之报，望恩人笑纳。” 国语辞典 黄雀衔环 [ huáng què xián huán ] ⒈ 东汉时杨宝因救了一只黄雀，而得到四枚白环相报。见南朝梁·吴均《续齐谐记》。后比喻报恩。 引 《镜花缘·第一三回》：「适在海中取参，见一大蚌，特取其珠，以为『黄雀衔环』之报，望恩人笑纳。」

• 14.以德报德

  意思解释：拼音 yǐ dé bào dé 注音 一ˇ ㄉㄜˊ ㄅㄠˋ ㄉㄜˊ 解释 德：恩惠。用恩惠报答恩惠。 出处 《论语·宪问》：“或曰：‘以德报怨何如？’子曰：‘何以报德？以直报怨，以德报德。’” 例子 九公才说恐女儿国将舅兄留下，日后倘有此事，我们就去救你出来，也算“以德报德”了。（清 李汝珍《镜花缘》第十九回） 用法 作谓语、宾语、定语；指知恩图报。 感情 以德报德是中性词。 繁体 以惪報惪 近义 知恩图报 反义 恩将仇报

• 15.知恩报恩

  意思解释：拼音 zhī ēn bào ēn 注音 ㄓ ㄣ ㄅㄠˋ ㄣ 解释 知道了别人对自己的恩惠就回报别人以恩惠。亦作“知恩报德”，。 出处 元·王实甫《西厢记》第五本第三折：“掩家里有信行，知恩报恩。” 例子 这虽是小事，也可见得他知恩报恩的诚心。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回 用法 作谓语、宾语；指知恩图报。 感情 知恩报恩是中性词。 繁体 知恩報恩 近义 知恩报德、知恩图报 反义 恩将仇报 英语 concious of a kindness and acknowledging a duty to repay it

• 16.舍身图报

  意思解释：拼音 shě shēn tú bào 注音 ㄕㄜˇ ㄕㄣ ㄊㄨˊ ㄅㄠˋ 解释 舍：放弃；报：报答。接受了别人的大恩惠，牺牲生命也要报答。 出处 明·无名氏《鸣凤记·物公劾奸》：“剩此微躯，皆赖天恩庇；舍身图报，如何敢埈巡回避。” 用法 作谓语、定语；用于处事。 感情 舍身图报是中性词。 繁体 捨身圖報 反义 恩将仇报

• 17.将心比心

  意思解释：词语解释 将心比心 [ jiāng xīn bǐ xīn ] ⒈ 拿自己的心去衡量别人的心，形容做事应该替别人设想。 英 put oneself in somebody else's position; 引证解释 ⒈ 谓设身处地替别人着想，体贴别人。 引 符加雷 《救救孩子》：“哪有父母不疼孩子……将心比心，想一想这四个无助的孩子！” 国语辞典 将心比心 [ jiāng xīn bǐ xīn ] ⒈ 以自己的立场去衡量别人的立场，体会他人的心意，多方为其设想。 引 明·汤显祖《紫钗记·第三八出》：「太尉不将心比心，小子待将计就计。」

• 18.千恩万谢

  意思解释：千 字组词 恩 字组词 万 字组词 谢 字组词

• 19.舍身图报

  意思解释：舍 字组词 身 字组词 图 字组词 报 字组词

• 20.以德报德

  意思解释：ABCB式