意思解释:拼音 huà xiǎn wéi yí 注音 ㄏㄨㄚˋ ㄒ一ㄢˇ ㄨㄟˊ 一ˊ 解释 原指将险阻化为平坦;后多指使危险转变为平安。夷:平坦;平安。 出处 唐 韩天卿《平蛮颂序》:“变氛沴为阳煦,化险阻为夷途。” 例子 除夕遇险的一幕,自然又回忆起来,但我们这一次是化险为夷了,虽然费了一些周折。(郭沫若《革命春秋 南昌之一夜》) 正音 “为”,不能读作“wèi”。 辨析 化险为夷和“转危为安”;都有“从危险、危急转为平安”的意思;有时可通用。不同在于:化险为夷多用于书面语;“转危为安”多用于口语;化险为夷还多用于强调由于人为原因使危险转化为平安的意思。 用法 兼语式;作谓语、定语;指危险的处境变成平安。 谜语 转危为安 感情 化险为夷是中性词。 繁体 化險為夷 近义 转危为安 反义 千钧一发、如履薄冰、得而复失 英语 come safely o
意思解释:拼音 rú yú dé shuǐ 注音 ㄖㄨˊ ㄩˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ 解释 好像鱼得到水一样。比喻得到跟自己十分投合的人或对自己很适合的环境。 出处 晋 陈寿《三国志 蜀志 诸葛亮传》:“孤之有孔明,犹鱼之有水也。” 例子 若使他回来了,我们就应该如鱼得水,欢喜的了不得,那里还有功夫在这里纳闷呢!(清 岭南羽衣女士《东欧女豪杰》第三回) 正音 “得”,不能读作“dě”。 辨形 “鱼”,不能写作“渔”。 用法 动宾式;作谓语、宾语、补语;含褒义。 谜语 渔 感情 如鱼得水是褒义词。 繁体 如魚得水 近义 如虎添翼、情投意合 反义 寸步难行 英语 like a fish in water 俄语 как рыба в воде 日语 魚が水を得たように(意にかなった人や環境を得る) 德语 sich voller Wohlbehagen in einer angenehmen Umgebung zurechtfinden 法语 (heureux) comme un poisson dans l'eau
意思解释:词语解释 化险为夷 [ huà xiǎn wéi yí ] ⒈ 化险阻为平易。亦指转危为安。 英 turn danger into safety; come out safely from danger; 引证解释 ⒈ 化险阻为平易;转危为安。 引 清 义水 《富尔敦发明轮船弹词》:“除非将船用铁做,驾用机器不用人,方才千妥并百稳,化险为夷不受惊。” 胡鄂公 《辛亥革命北方实录》:“予于是得以化险为夷。” 郭澄清 《大刀记》第十一章:“现在,刚刚挖墙越狱的 梁永生,为了掩护阶级兄弟们化险为夷安全脱身,他只身一人又被敌人围在这座粉坊里。” 国语辞典 化险为夷 [ huà xiǎn wéi yí ] ⒈ 转化危险为平安。 引 《孽海花·第二七回》:「以后还望中堂忍辱负重,化险为夷,两公左辅右弼,折中御侮。」 近 转败为胜 转危为安
意思解释:形容词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129