意思解释:拼音 qí gǔ xiāng dāng 注音 ㄑ一ˊ ㄍㄨˇ ㄒ一ㄤ ㄉㄤ 解释 旗鼓:古时作战以摇旗击鼓指挥进退。比喻双方力量不相上下。 出处 南朝 宋 范晔《后汉书 隐嚣传》:“如令子阳到汉中、三辅,愿因将军兵马,旗鼓相当。” 例子 单说何孝先自办此事以来,居然别开生路,与申大善士一帮旗鼓相当,彼此各不相干。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十五回) 正音 “相”,不能读作“xiàng”;“当”,不能读作“dàng”。 辨形 “旗”,不能写作“骑”。 辨析 见“棋逢对手”。 用法 主谓式;作谓语、定语;含褒义。 谜语 兵力一致 感情 旗鼓相当是褒义词。 繁体 旗皷相當 近义 势均力敌、旗鼓相当 反义 相形失色、天差地别 英语 be well…matched 俄语 располагать равными силами 日语 両方(りょうほう)の実力(じつりょく)には優劣(ゆうれつ)がない
意思解释:拼音 shì jūn lì dí 注音 ㄕˋ ㄐㄨㄣ ㄌ一ˋ ㄉ一ˊ 解释 敌:相当。双方力量相等。 出处 晋 袁宏《后汉纪 献帝纪》:“无他远略,又势均力敌,内难必作,吾乘其弊,事可图也。” 例子 这场比赛对阵的双方势均力敌,最终以平局收场。 正音 “均”,不能读作“yūn”。 辨形 “均”,不能写作“军”。 辨析 势均力敌偏重于指力量相等。“不相上下”应用范围更广;指二者在某方面差不多少。 用法 联合式;作谓语、定语;用于矛盾冲突的双方。 谜语 相当 感情 势均力敌是中性词。 繁体 勢均力敵 近义 不相上下、棋逢对手 反义 寡不敌众、天差地别 英语 balance in power 俄语 быть равными по силе 日语 五分五分である(勢力が伯仲 (はくちゅう)する) 德语 gleich stark sein(sich im Gleichgewicht halten) 法语 à forces égales
意思解释:拼音 zhòng qíng yì jǔ 注音 ㄓㄨㄥˋ ㄑ一ㄥˊ 一ˋ ㄐㄨˇ 解释 比喻大家齐心协力;就容易把事情办好。擎:往上托举。 出处 清 文康《儿女英雄传》第13回:“现在我们大家替他打算,众擎易举,已有个成数了,不日便可奉请开复。” 例子 现在我们大家替他打算,众擎易举,已有个成数了,不日便可奉请开复。(清 文康《儿女英雄传》第十三回) 正音 “擎”,不能读作“jìng”。 用法 紧缩式;作定语、分句;形容大家齐心协力。 感情 众擎易举是中性词。 繁体 衆擎易舉 近义 众志成城、人多势众 反义 寡不敌众、独木难支、孤掌难鸣 英语 many hands make light work 日语 みんなで協力(きょうりょく)すればたやすくなしとげられる
意思解释:势均力敌 各有千秋 平分秋色 工力悉敌
意思解释:动词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129