意思解释:拼音 jié zú xiān dēng 注音 ㄐ一ㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒ一ㄢ ㄉㄥ 解释 登:方言“得来”的合音。脚步快的先得到。比喻行动敏捷的人优先达到目的。 出处 西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。” 例子 所谓秦人失鹿,捷足先登。(清 叶稚斐《吉庆图传奇 会赴》) 正音 “足”,不能读作“zhú”。 辨析 见“捷足先得”。 用法 主谓式;作谓语、定语;指雷厉风行的人。 谜语 赛跑冠军;爬山比赛第一名 感情 捷足先登是中性词。 近义 捷足先得 反义 姗姗来迟 英语 victory to the swift footed 俄语 забежáть вперёд 日语 早いもの勝(が)ち 德语 als Schnellfüβiger zuerst das Ziel erreichen 法语 l'avantage reste au mieux doué(pied léger atteint le sommet le premier)
意思解释:拼音 mǎn zài ér guī 注音 ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ ㄦˊ ㄍㄨㄟ 解释 满:满满地;载:装载;归:返回。东西装得满满地回来;形容收获极丰富。也作“捆载而归”或“满车而归”。 出处 宋 倪思《经鉏堂杂志》:“里有善干谒者,徒有而出,满载而归,里人无不羡之。” 例子 将卫国府库,及民间存留金粟之类,劫掠一空,堕其城郭,满载而归。(明 冯梦龙《东周列国志》第二十三回) 正音 “载”,不能读作“zǎi”。 辨形 “载”,不能写作“裁”。 辨析 满载而归与“不虚此行”有别:满载而归是说收获极大;“不虚此行”只是说有收获;没有白跑一趟。满载而归可以作谓语、定语;“不虚此行”不作定语、谓语;多作分句或“是”的宾语。 用法 偏正式;作谓语、定语;含褒义。 谜语 草船借剑;采购回家;返程货物多;合同期一年 感情 满载而归是褒义
意思解释:词语解释 捷足先登 [ jié zú xiān dēng ] ⒈ 脚步快捷者最先登上高峰。比喻行事捷速能先人一步获得所求。 例 中原逐鹿,捷足先登。 英 beat; it's the early bird that catches the worm; the race is to the swiftest; the swift-footed arrive first; 引证解释 ⒈ 同“捷足先得”。 引 清 叶稚斐 《吉庆图·会赴》:“目下 撒墩 擅政,天下纷争, 张士诚、方国珍 等,并起刀兵,各怀窃据,所谓‘ 秦 人失鹿,捷足先登’。” 陈世旭 《路漫漫》一:“人们事先没有眼睁睁地看到某个行动带来的利益,事后却因为别人捷足先登而追悔莫及。” 国语辞典 捷足先登 [ jié zú xiān dēng ] ⒈ 比喻行动最快者先达到目的。参见「疾足先得」条。 例 如:「唯有洞烛先机的人,才能捷足先登」。 英语 the quick-footed climb up first (idiom), the early bird catches the worm, first come, first served 德语 Wer zuerst kommt,
意思解释:词语解释 满载而归 [ mǎn zài ér guī ] ⒈ 满满地装载着归来。形容外出办事圆满成功,成果显著。 英 return with full load of presents; come back loaded with fruitful results; 国语辞典 满载而归 [ mǎn zài ér guī ] ⒈ 装载得满满的回来。比喻收获丰富。 引 明·李贽〈书答又与焦弱侯〉:「然林汝宁向者三任,彼无一任不往,往必满载而归。」 《荡寇志·第二六回》:「纪二指著戴春道:『倒还是他,随了大舅到四川,大获利息,前年大舅去世,他却满载而归。』」 反 宝山空回 空手而回 一无所得 一无所获
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129