意思解释:词语解释 感恩图报 [ gǎn ēn tú bào ] ⒈ 受了别人的恩惠,一心思念回报。 例 所宜竭力宣忠,感恩图报。——《剪灯新话》 英 be grateful to sb.and seek ways to return his kindness; 国语辞典 感恩图报 [ gǎn ēn tú bào ] ⒈ 感激他人的恩德而设法报答。 引 明·李昌祺《剪灯余话·卷四·泰山御史传》:「过蒙原宥,特赐保全,所宜竭力宣忠,感恩图报。」 近 结草衔环 知恩报德 反 过河拆桥 过河抽板 恩将仇报 忘恩负义
意思解释:拼音 gǎn ēn tú bào 注音 ㄍㄢˇ ㄣ ㄊㄨˊ ㄅㄠˋ 解释 感激别人的恩惠而设法报答。 出处 宋 曾巩《上欧阳舍人书》:“其感与报,宜若何而图之。” 例子 如果能培植他出镇方面,则感恩图报,声气相应,岂不是平添了一条臂膀。(高阳《清宫外史》上册) 辨形 “图”,不能写作“涂”。 用法 连动式;作谓语;用于人。 感情 感恩图报是中性词。 繁体 感恩圖報 近义 感激涕零、感恩戴德 反义 忘恩负义、恩将仇报 英语 be grateful to somebody and seek ways to return his kindness 日语 恩に感じて恩返(おんがえ)しを考える
意思解释:拼音 jié cǎo xián huán 注音 ㄐ一ㄝˊ ㄘㄠˇ ㄒ一ㄢˊ ㄏㄨㄢˊ 解释 结草:把草结成绳子;搭救恩人。比喻感恩报德;誓死不忘。 出处 先秦 左丘明《左传 宣公十五年》:“及辅氏之役,颗见老人结草以亢杜回,杜回踬而颠,故获之。” 例子 俺田家祖上一百世的祖宗,做鬼都感激二位爷的恩典,结草衔环,一定会报答你二位的。(清 刘鹗《老残游记》第十四回) 正音 “结”,不能读作“jiē”。 辨形 “衔”,不能写作“街”。 用法 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;比喻感恩戴德,至死不忘。 感情 结草衔环是中性词。 繁体 結艸銜環 近义 饮水思源、感恩报德 反义 忘恩负义、以德报怨 英语 feel deeply grateful till death
意思解释:拼音 mò chǐ bù wàng 注音 ㄇㄛˋ ㄔˇ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ 解释 没齿终生。一辈子也忘不了。 出处 汉 张衡《同声歌》:“乐莫斯夜乐,没齿焉可忘。” 例子 在我最艰难时他给予我的帮助,我将没齿不忘。 正音 “没”,不能读作“méi”。 辨形 “齿”,不能写作“儸”。 用法 偏正式;作谓语;用于书面语。 感情 没齿不忘是中性词。 繁体 没齒不忘 近义 刻骨铭心、永志不忘 反义 忘恩负义 英语 will never forget to the end of one's days 俄语 вовек не забыть 日语 終艖(しゅうしん)も忘(わす)れられない 德语 für etwas bis an sein Lebensende dankbar sein
意思解释:词语解释 结草衔环 [ jié cǎo xián huán ] ⒈ 结草与衔环都是古代报恩的传说。前者讲一个士大夫将其父的爱妾另行嫁人,不使殉葬,爱妾已死去的父亲为替女儿报恩,将地上野草缠成乱结,绊倒恩人的敌手而取胜;后者讲有个儿童挽救了一只受困黄雀的性命,黄雀衔来白环四枚,声言此环可保恩人世代子子洁白,身居高位。后将二典故合成一句,比喻受人恩惠,定当厚报,生死不渝。也说“衔环结草” 英 feel deeply grateful till death; 引证解释 ⒈ 参见“结草”。参见“结草”。 引 见“结草衔环”。结草用 春秋 魏颗 事,见《左传·宣公十五年》。衔环用 汉 杨宝 事:汉 杨宝 救一黄雀,夜有黄衣童子以白玉环四枚与 宝,曰:“令君子孙洁白,位登三事,当如此环矣。” 见《后汉书·杨震传》 李贤 注引 南朝 梁 吴均 《续齐谐记》。后以“结草衔环”为感
意思解释:知恩报德 感恩图报
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129