旧曲梅花唱，新正柏酒传。
畴昔通家好，相知无间然。
续明催画烛，守岁接长筵。
旧曲梅花唱，新正柏酒传。
客行随处乐，不见度年年。
续明催画烛，守岁接长筵。
旧曲梅花唱，新正柏酒传。
客行随处乐，不见度年年。
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
《岁除夜会乐城张少府宅》孟浩然 古诗翻译及注释
翻译
长期以来两家关系就很好，彼此相知亲密无间。
天黑之后点起描画的红烛，排起守岁的宴席，友朋列坐其次。
席间歌女唱起《梅花》旧曲，大家畅饮新蒸的柏酒，推杯换盏，间或会有行酒令的游戏。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐，一年一年的过去了也不见。
注释
守岁：旧时民间于除夕之夜，一家团坐，饮酒笑乐，通夜不眠，称为“守岁”。
孟浩然名句推荐
- 池边钓女日相随，妆成照影竟来窥。
作者：孟浩然：出自《高阳池送朱二》
- 此地朝来饯行者，翻向此中牧征马。
作者：孟浩然：出自《高阳池送朱二》
- 征马分飞日渐斜，见此空为人所嗟。
作者：孟浩然：出自《高阳池送朱二》
- 南国辛居士，言归旧竹林。
作者：孟浩然：出自《都下送辛大之鄂》
- 送君不相见，日暮独愁绪。
作者：孟浩然：出自《送辛大之鄂渚不及》
- 卜邻近三径，植果盈千树。
作者：孟浩然：出自《田园作》
- 望断金马门，劳歌采樵路。
作者：孟浩然：出自《田园作》
- 书剑时将晚，丘园日已暮。
作者：孟浩然：出自《田园作》
- 香炉初上日，瀑水喷成虹。
作者：孟浩然：出自《彭蠡湖中望庐山》
- 野童扶醉舞，山鸟助酣歌。
作者：孟浩然：出自《夏日浮舟过陈大水亭/浮舟过滕逸人别业》