临江仙·丝雨如尘云著水
临江仙·丝雨如尘云著水朗读丝雨如尘云著水，嫣香碎拾吴宫。
百花冷暖避东风。
酷怜娇易散，燕子学偎红。
人说病宜随月减，恹恹却与春同。
可能留蝶抱花丛。
不成双梦影，翻笑杏梁空。
百花冷暖避东风。
酷怜娇易散，燕子学偎红。
人说病宜随月减，恹恹却与春同。
可能留蝶抱花丛。
不成双梦影，翻笑杏梁空。
丝雨如尘云著水，嫣香碎拾吴宫。 百花冷暖避东风。 酷怜娇易散，燕子学偎红。 人说病宜随月减，恹恹却与春同。 可能留蝶抱花丛。 不成双梦影，翻笑杏梁空。
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光采夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。
《临江仙·丝雨如尘云著水》纳兰性德 注释
①“丝雨”二句：意谓细雨蒙蒙，云中夹带着水气，吴宫里残花散落了满地。嫣香，娇艳芳香的花。②“酷怜”二句：此言最让人怜惜的是那娇美的宫花极易败落，故而连小燕子也学着人的样子怜惜起花来，它紧紧依偎在花下。偎红，紧贴着红花。
③恹恹：精神委靡不振貌。
④“不成”二句：意谓燕子成双成对地飞去了，反而笑那屋宇梁上空空。杏梁，用文杏木制成的屋梁。宋晏殊《采桑子》：“燕子双双，依旧衔泥入杏梁。”
《临江仙·丝雨如尘云著水》纳兰性德 简析
此词抒写暮春时节，愁病交加，万般无奈的情景。词中用“吴宫”、“杏梁”等语皆作泛指，其中深含了兴亡之悲，似有深藏的隐忧，空灵含蕴而有味可咀。《临江仙·丝雨如尘云著水》的诗词大意
丝雨如灰尘云著水，韩嫣香碎拾吴宫。百花冷暖躲避东风。
酷可怜娇容易分散，燕子学表演红。
人说病人应该随月减，渐渐精神不振却与春季相同。
可能留下蝴蝶抱着花丛。
不成双梦影，翻着杏梁空。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考