早梅芳
早梅芳朗读雪初销,斗觉寒将变。
已报梅梢暖。
日边霜外,迤逦枝条自柔软。
嫩苞匀点缀,绿萼轻裁剪。
隐深心,未许清香散。
渐融和,开欲遍。
密处疑无间。
天然标韵,不与群花斗深浅。
夕阳波似动,曲水风犹懒。
最销魂,弄影无人见。
已报梅梢暖。
日边霜外,迤逦枝条自柔软。
嫩苞匀点缀,绿萼轻裁剪。
隐深心,未许清香散。
渐融和,开欲遍。
密处疑无间。
天然标韵,不与群花斗深浅。
夕阳波似动,曲水风犹懒。
最销魂,弄影无人见。
雪初销,斗觉寒将变。 已报梅梢暖。 日边霜外,迤逦枝条自柔软。 嫩苞匀点缀,绿萼轻裁剪。 隐深心,未许清香散。 渐融和,开欲遍。 密处疑无间。 天然标韵,不与群花斗深浅。 夕阳波似动,曲水风犹懒。 最销魂,弄影无人见。
李之仪(1038~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。
《早梅芳》的诗词大意
雪开始销售,斗觉寒将改变。已报梅梢温暖。
日边霜外,曲曲折折树枝从柔软。
嫩苞均匀点缀,绿萼轻剪。
内心深处隐藏,不允许清香散。
逐渐交融,打开要遍。
密处怀疑无间。
天然标明韵,不与众花斗深浅。
夕阳波似动,曲水风还懒。
最销魂,没有人看见弄影。
* 以上翻译来自百度翻译(AI),仅供参考