壶中天（客中寄友）
壶中天（客中寄友）朗读西秦倦旅。
是几年不听，西湖风雨。
我托长镵垂短发，心事时看天语。
吟箧空随，征衣休换，薜荔犹堪补。
山能招隐，一瓢闲挂烟树。
方叹旧国人稀，花间忽见，倾盖浑如故。
客里不须谈世事，野老安知今古。
海上盟鸥，门深款竹，风月平分取。
陶然一醉，此时愁在何处。
是几年不听，西湖风雨。
我托长镵垂短发，心事时看天语。
吟箧空随，征衣休换，薜荔犹堪补。
山能招隐，一瓢闲挂烟树。
方叹旧国人稀，花间忽见，倾盖浑如故。
客里不须谈世事，野老安知今古。
海上盟鸥，门深款竹，风月平分取。
陶然一醉，此时愁在何处。
西秦倦旅。 是几年不听，西湖风雨。 我托长镵垂短发，心事时看天语。 吟箧空随，征衣休换，薜荔犹堪补。 山能招隐，一瓢闲挂烟树。 方叹旧国人稀，花间忽见，倾盖浑如故。 客里不须谈世事，野老安知今古。 海上盟鸥，门深款竹，风月平分取。 陶然一醉，此时愁在何处。
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。
《壶中天（客中寄友）》的诗词大意
西秦国倦旅。这几年不允许，西湖风雨。
我拜托长锻垂短头发，心事时看天说话。
吟箱空随，征衣服休息换，薜荔还可以补。
山能招隐，一瓢闲挂烟树。
才感叹旧中国人很少，花间忽然看见，倒是浑照旧。
客里不需要谈世上的事，村民怎么知道古今。
海上联盟鸥，门深款竹，风月平分别取。
陶然一醉，此时愁在何处。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考