念奴娇
念奴娇朗读当年豪放，况朋侪俱是，一时英杰。
逸气凌云，佳丽地、独占春花秋月。
冶叶倡条，寻芳选胜，是处曾攀折。
昔游如梦，镜中空叹华发。
邂逅萍梗相逢，十年往事，忍尊前重说。
茂绿成阴春又晚，谁解丁香千结。
宝瑟弹愁，玉壶敲怨，触目堪愁绝。
酒阑人静，为君肠断时节。
逸气凌云，佳丽地、独占春花秋月。
冶叶倡条，寻芳选胜，是处曾攀折。
昔游如梦，镜中空叹华发。
邂逅萍梗相逢，十年往事，忍尊前重说。
茂绿成阴春又晚，谁解丁香千结。
宝瑟弹愁，玉壶敲怨，触目堪愁绝。
酒阑人静，为君肠断时节。
当年豪放，况朋侪俱是，一时英杰。 逸气凌云，佳丽地、独占春花秋月。 冶叶倡条，寻芳选胜，是处曾攀折。 昔游如梦，镜中空叹华发。 邂逅萍梗相逢，十年往事，忍尊前重说。 茂绿成阴春又晚，谁解丁香千结。 宝瑟弹愁，玉壶敲怨，触目堪愁绝。 酒阑人静，为君肠断时节。
蔡伸（1088—1156）字伸道，号友古居士，莆田（今属福建）人，蔡襄孙。政和五年（1115）进士。宣和年间，出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府，伸间道谒军门，留置幕府。南渡后，通判真州，除知滁州。秦桧当国，以赵鼎党被罢，主管台州崇道观。绍兴九年（1139），起知徐州，改知德安府。后为浙东安抚司参谋官，提举崇道观。绍兴二十六年卒，年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名，擅书法，得祖襄笔意。工词，与向子諲同官彭城漕属，屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。 存词175首。
《念奴娇》的诗词大意
当年豪放，何况朋辈都是，一个当时的英雄豪杰。逸气凌云，美丽地、独自占春花秋月。
冶叶倡导条，寻芳览胜，这个地方曾经攀折。
过去游览如梦，镜中空叹白发。
邂逅萍梗相逢，十年以前的事情，忍受尊前重新解释。
茂绿成阴春又晚，谁理解丁香千结。
宝瑟弹愁，玉壶敲怨恨，触目堪愁绝。
酒阑人静，当你伤心断肠时节。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考