白鹿洞
白鹿洞朗读兹山信雄深，钟梵上云雨。
微吾紫阳翁，几何不豪取。
有来青牛车，肯作白鹿主。
诗书夜披之，一变至邹鲁。
唐虞际淳熙，此道日方午。
涧声撼皇坟，山翠湿章甫。
纷其四方人，会此共谈尘。
岳也互乡章，屦二不及户。
却后七十年，空堂凛遗矩。
四书在乾坤，六老自今古。
昭回云汉光，不隔天尺五。
厥惟貂续难，谨勿小吾土。
微吾紫阳翁，几何不豪取。
有来青牛车，肯作白鹿主。
诗书夜披之，一变至邹鲁。
唐虞际淳熙，此道日方午。
涧声撼皇坟，山翠湿章甫。
纷其四方人，会此共谈尘。
岳也互乡章，屦二不及户。
却后七十年，空堂凛遗矩。
四书在乾坤，六老自今古。
昭回云汉光，不隔天尺五。
厥惟貂续难，谨勿小吾土。
兹山信雄深，钟梵上云雨。 微吾紫阳翁，几何不豪取。 有来青牛车，肯作白鹿主。 诗书夜披之，一变至邹鲁。 唐虞际淳熙，此道日方午。 涧声撼皇坟，山翠湿章甫。 纷其四方人，会此共谈尘。 岳也互乡章，屦二不及户。 却后七十年，空堂凛遗矩。 四书在乾坤，六老自今古。 昭回云汉光，不隔天尺五。 厥惟貂续难，谨勿小吾土。
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。
《白鹿洞》的诗词大意
这座信雄深，钟梵上云雨。微我紫阳翁，有多少不豪取。
有来青牛车，愿意在白鹿主。
诗书连夜分开的，一个改变到达邹鲁。
唐虞时期淳熙，这道天才中午。
山涧声撼动皇坟，山翠湿帽子。
纷纷在各地人，在这里谈论尘。
岳的互乡章，鞋两个不到户。
退却后七十年，空堂凛然给矩。
四书在乾坤，六个从古今。
昭回银河光，不隔天尺五。
那只貂续难，小心不要小我的家乡。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考