吕居仁惠建昌纸被
吕居仁惠建昌纸被朗读寒声晚移林，残腊无几日。
高人拥楮眠，脔卷意自适。
素风含混沌，春煦回呼吸。
余温偶见分，来自芝兰室。
乍舒魄流辉，忽卷潮无迹。
未能澡余心，愧此一衾白。
尝闻旴江藤，苍崖走虬屈。
斩之霜露秋，沤以沧浪色。
粉身从澼絖，蜕骨齐丽密。
乃知莹然姿，故自惭陶出。
治物犹贵精，治心岂宜逸。
平生感交游，耳剽非无得。
精神随事分，内省殊未力。
寸阴捐已多，老矣将何及。
自从得此衾，梦觉常惕惕。
清如夷齐邻，粹若渊骞觌。
独警发铿鍧，邪思戢毫忽。
勿谓绝知闻，虚闱百灵集。
鼎鬴或存戒，韦弦亦规失。
则知君子所，惠以励蒙塞。
高人拥楮眠，脔卷意自适。
素风含混沌，春煦回呼吸。
余温偶见分，来自芝兰室。
乍舒魄流辉，忽卷潮无迹。
未能澡余心，愧此一衾白。
尝闻旴江藤，苍崖走虬屈。
斩之霜露秋，沤以沧浪色。
粉身从澼絖，蜕骨齐丽密。
乃知莹然姿，故自惭陶出。
治物犹贵精，治心岂宜逸。
平生感交游，耳剽非无得。
精神随事分，内省殊未力。
寸阴捐已多，老矣将何及。
自从得此衾，梦觉常惕惕。
清如夷齐邻，粹若渊骞觌。
独警发铿鍧，邪思戢毫忽。
勿谓绝知闻，虚闱百灵集。
鼎鬴或存戒，韦弦亦规失。
则知君子所，惠以励蒙塞。
寒声晚移林，残腊无几日。 高人拥楮眠，脔卷意自适。 素风含混沌，春煦回呼吸。 余温偶见分，来自芝兰室。 乍舒魄流辉，忽卷潮无迹。 未能澡余心，愧此一衾白。 尝闻旴江藤，苍崖走虬屈。 斩之霜露秋，沤以沧浪色。 粉身从澼絖，蜕骨齐丽密。 乃知莹然姿，故自惭陶出。 治物犹贵精，治心岂宜逸。 平生感交游，耳剽非无得。 精神随事分，内省殊未力。 寸阴捐已多，老矣将何及。 自从得此衾，梦觉常惕惕。 清如夷齐邻，粹若渊骞觌。 独警发铿鍧，邪思戢毫忽。 勿谓绝知闻，虚闱百灵集。 鼎鬴或存戒，韦弦亦规失。 则知君子所，惠以励蒙塞。
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
《吕居仁惠建昌纸被》的诗词大意
寒冷的声音太晚改变林，腊月没有几天。高人拥有纸睡觉，块卷意自适。
一向风含混沌，春季煦回呼吸。
余温偶见分，来自芝兰室。
忽舒魄流辉，忽然卷潮没有迹象。
没能在我心里，对不起这一被子白。
曾经听到叮江藤，苍崖走虬屈。
斩的霜露秋，浸泡以沧浪色。
粉身从游絖，蜕骨齐美丽秘密。
才知道晶莹地姿态，所以自己惭愧陶出。
治物还贵精，治心怎能逃脱。
平生感交往，耳剽不是没有得到。
精神随事分，内省远没有力量。
光阴抛弃了很多，老了还和。
从得到这被子，梦中醒来常常忧惧地。
清如夷齐邻，如果渊骞拜见纯粹。
只机警铿铜，邪思收敛一点儿都。
不要说绝知道，虚考场百神集。
鼎鬴或警告，韦弦也规划失误。
就知道君子所，惠以激励受到堵塞。
* 此部分翻译来自AI，仅供参考