如此江山·萧斋谢女吟《秋赋》
如此江山·萧斋谢女吟《秋赋》朗读萧斋谢女吟《秋赋》,潇潇滴檐剩雨。
知己难逢,年光似瞬,双鬓飘零如许。
愁情怕诉,算日暮穷途,此身独苦。
世界凄凉,可怜生个凄凉女。
曰:“归也”,归何处?
猛回头,祖国鼾眠如故。
外侮侵陵,内容腐败,没个英雄作主。
天乎太瞽!
看如此江山,忍归胡虏?
豆剖瓜分,都为吾故土。
知己难逢,年光似瞬,双鬓飘零如许。
愁情怕诉,算日暮穷途,此身独苦。
世界凄凉,可怜生个凄凉女。
曰:“归也”,归何处?
猛回头,祖国鼾眠如故。
外侮侵陵,内容腐败,没个英雄作主。
天乎太瞽!
看如此江山,忍归胡虏?
豆剖瓜分,都为吾故土。
萧斋谢女吟《秋赋》,潇潇滴檐剩雨。 知己难逢,年光似瞬,双鬓飘零如许。 愁情怕诉,算日暮穷途,此身独苦。 世界凄凉,可怜生个凄凉女。 曰:“归也”,归何处? 猛回头,祖国鼾眠如故。 外侮侵陵,内容腐败,没个英雄作主。 天乎太瞽! 看如此江山,忍归胡虏? 豆剖瓜分,都为吾故土。
秋瑾(1875-1907)近代民主革命志士,原名秋闺瑾,字璇卿,号旦吾,乳名玉姑,东渡后改名瑾,字(或作别号)竞雄,自称“鉴湖女侠”,笔名秋千,曾用笔名白萍。祖籍浙江山阴(今绍兴),生于福建闽县(今福州),其蔑视封建礼法,提倡男女平等,常以花木兰、秦良玉自喻,性豪侠,习文练武,曾自费东渡日本留学。积极投身革命,先后参加过三合会、光复会、同盟会等革命组织,联络会党计划响应萍浏醴起义未果。1907年,她与徐锡麟等组织光复军,拟于7月6日在浙江、安徽同时起义,事泄被捕。7月15日从容就义于绍兴轩亭口。
【注释】:
萧斋:梁武帝让萧子云写了个“萧”字在一座寺庙上,后来寺毁了,这个萧字独存。有个叫李约的把字买了,在家中造了个亭子,把“萧”字挂上,取名“萧斋”,这便是萧条冷落的意思。
萧斋:梁武帝让萧子云写了个“萧”字在一座寺庙上,后来寺毁了,这个萧字独存。有个叫李约的把字买了,在家中造了个亭子,把“萧”字挂上,取名“萧斋”,这便是萧条冷落的意思。
《如此江山·萧斋谢女吟《秋赋》》的诗词大意
萧斋谢女吟《秋赋》,潇潇滴水檐剩下雨。知己难逢,年光似乎瞬间,双鬓飘零如许。
愁情怕投诉,计算日暮穷途,这身独苦。
世界凄凉,可怜生个凄凉女。
说:“回来了”,回到何处?
猛回头,祖国鼾睡觉照旧。
屡遭侵犯,内容腐败,没个英雄为主。
天哪太盲目!
看这样江山,忍把敌人?
豆剖瓜分,都是我的故乡。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考