加油加醋的近义词

加油加醋的近义词列表

• 1.添油加醋

  意思解释：拼音 tiān yóu jiā cù 注音 ㄊ一ㄢ 一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄘㄨˋ 解释 比喻叙述事情或转述别人的话，为了夸大，添上原来没有的内容。 出处 屈兴栋《血战剑门关》：“我们这些当通信兵的，常在首长身边转，把听来的一些话，添油加醋相互传说着。” 例子 你说话要实事求是，不要添油加醋。 用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。 谜语 已具盐姜酱，五味怎调和 感情 添油加醋是贬义词。 近义 添枝加叶 反义 实事求是、恰如其分 英语 Tongue wag.（People spread rumors; add inflammatory details to ; add color and emphasis to; play up） 德语 hinzudichten（etwas übertrieben schildern）

• 2.加油添醋

  意思解释：拼音 jiā yóu tiān cù 注音 ㄐ一ㄚ 一ㄡˊ ㄊ一ㄢ ㄘㄨˋ 解释 同“加油加醋”。 出处 克非《春潮急》二六：“有种人并不怀着什么恶意，却专喜欢探究人家的隐秘，然后再加油添醋，偷偷地、热衷地广播出去。” 例子 莫应丰《将军吟》第七章：“范子愚也附和着他加油添醋。” 用法 作状语、定语、宾语；指夸张。 感情 加油添醋是贬义词。 近义 加油加醋、添油加醋、加油添酱 英语 dress up（goose up） 德语 stark übertreiben（dick auftragen）

• 3.加油添醋

  意思解释：词语解释 加油添醋 [ jiā yóu tiān cù ] ⒈ 同“加油加醋”。亦作：加油添酱。 引证解释 ⒈ 同“加油加醋”。 引 克非 《春潮急》二六：“有种人并不怀着什么恶意，却专喜欢探究人家的隐秘，然后再加油添醋，偷偷地、热衷地广播出去。” 亦作“加油添酱”。 陆文夫 《小巷深处》：“要是这恶棍加油添酱地告诉 张俊 呢？” 国语辞典 加油添醋 [ jiā yóu tiān cù ] ⒈ 比喻传述事情时，任意增添情节，夸大、渲染其内容。也作「加油添酱@@@加油加醋」。 例 如：「新闻记者多喜在报导事件时，加油添醋，夸大其实。」 英语 to add interest (to a story)​, to sex up 德语 Essig und Öl dazutun (S)​, stark übertreiben, dick auftragen (V)​

• 4.添油加醋

  意思解释：实事求是 恰如其分