落雁沉鱼的近义词

落雁沉鱼的近义词列表

• 1.沉鱼落雁

  意思解释：词语解释 沉鱼落雁 [ chén yú luò yàn ] ⒈ 鱼见之羞而沉入水底，雁见之羞而高飞入云。用以形容女子姿容艳美无比。 例 毛嫱、丽姬，人之所美也；鱼见之深入，鸟见之高飞，麋鹿见之决骤，四者孰知天下之正色哉？——《庄子·齐物论》 真个有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。——《西游记》 英 breath-taking beauty; be lovely enough to make fish sink and geese settle; 国语辞典 沉鱼落雁 [ chén yú luò yàn ] ⒈ 本指鱼鸟不辨美丑，就算看见美丽的女子也同样赶紧逃离。庄子借此说明世间无绝对的是非美丑。典出也作「落雁沉鱼」、「鱼沉雁落」。 引 《庄子·齐物论》。后用来形容女子的容貌美丽。元·杨果〈小桃红·采莲湖上〉曲：「羞花闭月，沉鱼落雁，不恁也魂消。」明·汤显祖《牡丹亭·第一〇出》：「不隄防沉鱼落雁鸟惊諠，则怕的羞花闭月花愁颤。」 近 闭月

• 2.闭月羞花

  意思解释：拼音 bì yuè xiū huā 注音 ㄅ一ˋ ㄩㄝˋ ㄒ一ㄡ ㄏㄨㄚ 解释 闭：躲避；羞：害臊。使月亮见了也躲避起来；花儿见了也自觉羞愧。形容女子容貌极美。 出处 元 王实甫《西厢记》第一本第四折：“则为你闭月羞花相貌，少不得剪草除根大小。” 例子 此时鲁小姐卸了浓装，换了几件雅淡衣服，蘧公子举眼细看，真有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。（清 吴敬梓《儒林外史》第十回） 正音 “羞”，不能读作“xiù”。 辨形 “羞”，不能写作“差”。 用法 联合式；作谓语；形容女子的容貌美。 感情 闭月羞花是中性词。 繁体 閉月羞蘤 近义 沉鱼落雁、花容月貌 英语 very beautiful（her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame）

• 3.沉鱼落雁

  意思解释：拼音 chén yú luò yàn 注音 ㄔㄣˊ ㄩˊ ㄌㄨㄛˋ 一ㄢˋ 解释 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。 出处 先秦 庄周《庄子 齐物论》：“毛嫱、丽姬，人之所美也。鱼见之深入，鸟见之高飞。” 例子 他二人长的一个是沉鱼落雁之容，一个是闭月羞花之貌。（清 李宝嘉《官场现形记》第十二回） 正音 “落”，不能读作“là”。 辨形 “雁”，不能写作“燕”。 用法 联合式；作谓语、宾语、定语；形容女子极其美丽动人。 谜语 西施王嫱 感情 沉鱼落雁是褒义词。 繁体 沉魚落雁 近义 国色天香、闭月羞花、花容月貌 英语 extremely beautiful 日语 みめ麗(うるわ)しい形容(けいよう)

• 4.闭月羞花

  意思解释：词语解释 闭月羞花 [ bì yuè xiū huā ] ⒈ 使月亮藏到云里，花儿感到害羞。形容女子相貌俏丽无比。也作“羞花闭月” 英 very beautiful; her beauty would shut out the moon and put the flowers to shame; 引证解释 ⒈ 月亮见了躲藏起来，花儿见了感到羞惭。形容女子貎美。 引 宋 无名氏 《错立身》戏文第二出：“有沉鱼落雁之容，闭月羞花之貌。” 明 陈汝元 《金莲记·湖赏》：“貌可闭月羞花，才擅迴纹缀锦。” 康濯 《东方红》第十三章四：“人世间哪能找出比咱们 兰兰 长的还俊的啊…谁不知道咱们这山上的 兰兰，能以闭月羞花！” 国语辞典 闭月羞花 [ bì yuè xiū huā ] ⒈ 形容女子容貌姣好，足使花、月为之退掩、失色。元·王实甫也作「蔽月羞花」、「花闭月羞」、「羞花闭月」、「月闭花羞」。 引 《西厢记·第一本·第四折》：「只为你闭月羞花相貌，少不得