面红耳赤的近义词

面红耳赤的近义词列表

• 1.耳红面赤

  意思解释：词语解释 耳红面赤 [ ěr hóng miàn chì ] ⒈ 赤：红。形容羞愧，也形容着急发怒的样子。 例 忽见禁子走来，轻轻的向倪完耳边说了几句。倪完吃了一惊，不觉耳红面赤。——《说岳全传》 英 be red in the face; 国语辞典 耳红面赤 [ ěr hóng miàn chì ] ⒈ 形容因羞愧而面色潮红。 引 《西游记·第三一回》：「公主闻此正言，半晌家耳红面赤，惭愧无地。」 《初刻拍案惊奇·卷二〇》：「朝云耳红面赤，不敢言语。」 ⒉ 形容著急发怒的样子。 引 《精忠岳传·第六一回》：「忽见禁子走来，轻轻的向倪完耳边说了几句；倪完吃了一惊，不觉耳红面赤。」

• 2.耳红面赤

  意思解释：拼音 ěr hóng miàn chì 注音 ㄦˇ ㄏㄨㄥˊ ㄇ一ㄢˋ ㄔˋ 解释 耳朵和面部都红了。形容过于用力、情绪激动或羞愧时的脸色。 出处 清·钱彩《说岳全传》第61回：“忽见禁子走来，轻轻的向倪完耳边说了几句。倪完吃了一惊，不觉耳红面赤。” 例子 忽见禁子走来，轻轻的向倪完耳边说了几句。倪完吃了一惊，不觉耳红面赤。（清 钱彩《说岳全传》第六十一回） 用法 作宾语、状语；用于人的情绪。 感情 耳红面赤是中性词。 繁体 耳紅靣赤 近义 面红耳赤 反义 镇定自若 英语 be red in the face

• 3.脸红耳赤

  意思解释：拼音 liǎn hóng ěr chì 注音 ㄌ一ㄢˇ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ 解释 形容感情激动或害羞的样子。 出处 萧殷《桃子又熟了》：“没有等翻译同志把所有的问题都提出来，那个美国人竟脸红耳赤地吼起来。” 例子 只要我们聚在一起，哪怕是吵得脸红耳赤，心里也是甜滋滋的。陈宜浩《冤家》 用法 作谓语、状语；形容人的状态。 感情 脸红耳赤是中性词。 繁体 臉紅耳赤 近义 面红耳赤 反义 面不改色 英语 as red as a turkey cock

• 4.面红颈赤

  意思解释：拼音 miàn hóng jǐng chì 注音 ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄐ一ㄥˇ ㄔˋ 解释 见“面红耳赤”。 出处 明·冯梦龙《醒世恒言》第四卷：“倘有不达时务的，捉空摘了一花一蕊，那老儿便要面红颈赤，大发喉急。” 用法 作状语、定语；用于激动、发怒。 感情 面红颈赤是中性词。 繁体 靣紅頸赤 近义 面红耳赤

• 5.面红耳热

  意思解释：拼音 miàn hóng ěr rè 注音 ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄖㄜˋ 解释 见“面红耳赤”。 出处 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个陌生人，也要面红耳热的。” 例子 想到这里，不免面红耳热起来，也就讪讪的进房梳洗去了。清·曹雪芹《红楼梦》第一百九回 用法 作状语、定语；用于激动、发怒、羞愧。 感情 面红耳热是贬义词。 繁体 靣紅耳熱 近义 面红耳赤、面红过耳 英语 blush to the roots of one's hair（flush red in the face）

• 6.面红脖子粗

  意思解释：拼音 miàn hóng bó zǐ cū 注音 ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄅㄛˊ ㄗˇ ㄘㄨ 解释 脸红脖子变粗。形容因激动、窘迫、发怒或羞渐而脸色涨红的样子。 出处 高阳《玉座珠帘》：“皇帝面红脖子粗地大骂言官沽名钓誉，恭王与醇王自恃长亲，渺视皇帝，话越说越多，也越离谱了。” 用法 作谓语、状语、定语；用于激动、发怒。 感情 面红脖子粗是中性词。 繁体 靣紅脖子麤 近义 面红耳赤 英语 be flushed

• 7.面红过耳

  意思解释：拼音 miàn hóng guò ěr 注音 ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄛˋ ㄦˇ 解释 形容因激动、窘迫、发怒或羞渐而脸色涨红的样子。 出处 清·文康《儿女英雄传》第四回：“那安公子羞得面红过耳，眼观鼻、鼻观心的答应了一声。” 例子 老舍《四世同堂》：“而他的嘴又没有分寸，时时弄得长顺面红过耳。” 用法 作状语、定语；用于激动、发怒。 感情 面红过耳是中性词。 繁体 靣紅過耳 近义 面红耳赤、面红耳热、面红颈赤 英语 as red as a turkey cock

• 8.面红脖子粗

  意思解释：词语解释 ⒈ 脸红脖子变粗。形容因激动、窘迫、发怒或羞渐而脸色涨红的样子。

• 9.面红耳热

  意思解释：词语解释 面红耳热 [ miàn hóng ěr rè ] ⒈ 见“面红耳赤”。 引证解释 ⒈ 见“面红耳赤”。 国语辞典 面红耳热 [ miàn hóng ěr rè ] ⒈ 羞愧的样子。 引 《初刻拍案惊奇·卷一》：「忖了忖，面红耳热，颠倒讨不出价钱来。」

• 10.面红颈赤

  意思解释：词语解释 面红颈赤 [ miàn hóng jǐng chì ] ⒈ 见“面红耳赤”。 引证解释 ⒈ 见“面红耳赤”。

• 11.面红过耳

  意思解释：词语解释 ⒈ 形容因激动、窘迫、发怒或羞渐而脸色涨红的样子。

• 12.脸红耳赤

  意思解释：词语解释 脸红耳赤 [ liǎn hóng ěr chì ] ⒈ 形容感情激动或害羞的样子。 引证解释 ⒈ 形容感情激动或害羞的样子。 引 萧殷 《桃子又熟了》一：“没有等翻译同志把所有的问题都提出来，那个 美国 人竟脸红耳赤地吼起来。” 陈宜浩 《冤家》：“只要我们聚在一起，哪怕是吵得脸红耳赤，心里也是甜滋滋的。” 亦作“脸红耳热”。 荒煤 《父子书记》一：“他忽然像被人窥破秘密似地脸红耳热了。” 辛雷 《一个爱说梦话的人》：“我想起来了，这些天来，他和研究组长，为这个问题，争论得脸红耳热。” 国语辞典 脸红耳赤 [ liǎn hóng ěr chì ] ⒈ 脸和耳朵都红了。形容情绪高亢或极害羞的样子。 引 《红楼梦·第一九回》：「一面看那丫头，虽不标致，倒还白净，些微亦有动人处，羞的脸红耳赤，低首无言。」