面红过耳的近义词

面红过耳的近义词列表

• 1.面红耳热

  意思解释：拼音 miàn hóng ěr rè 注音 ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄖㄜˋ 解释 见“面红耳赤”。 出处 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷二十：“可怜裴兰孙是个娇滴滴的闺中处子，见了一个陌生人，也要面红耳热的。” 例子 想到这里，不免面红耳热起来，也就讪讪的进房梳洗去了。清·曹雪芹《红楼梦》第一百九回 用法 作状语、定语；用于激动、发怒、羞愧。 感情 面红耳热是贬义词。 繁体 靣紅耳熱 近义 面红耳赤、面红过耳 英语 blush to the roots of one's hair（flush red in the face）

• 2.面红耳赤

  意思解释：拼音 miàn hóng ěr chì 注音 ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ 解释 脸和耳朵都红了。形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。 出处 宋 朱熹《朱子语类》第29卷：“今人有些小利害，便至于头红耳赤；子文却三仕三已，略无喜愠。” 例子 不住的面红耳赤，意往神弛，身上不知怎样才好。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回） 正音 “赤”，不能读作“cì”。 用法 联合式；作谓语、状语、补语；形容羞愧的样子。 歇后语 灌血的猪头 谜语 喝醉酒红脸 感情 面红耳赤是中性词。 繁体 靣紅耳赤 近义 羞愧满面 反义 面不改色 英语 be flushed 俄语 покраснеть до корней волос 日语 耳(みみ)のつけねまで赤くなる 法语 rouge de honte ou de colère

• 3.面红耳赤

  意思解释：词语解释 面红耳赤 [ miàn hóng ěr chì ] ⒈ 语本《朱子语类》卷二九：“今人有些小利害，便至于头红耳赤；子文却三仕三已，略无喜愠。”后通作“面红耳赤”。形容因紧张、急躁、害羞等而脸上发红的样子。 ⒉ 借指争吵。 引证解释 ⒈ 亦作“面红颈赤”、“面红耳热”。 引 语本《朱子语类》卷二九：“今人有些小利害，便至於头红耳赤； 子文 却三仕三已，略无喜愠。” 《初刻拍案惊奇》卷三：“东山 用尽平生之力，面红耳赤，不要説扯满，只求如初八夜头的月，再不能勾。” 《二十年目睹之怪现状》第一回：“只见里面所叙的事，千奇百怪，看得又惊又怕。看得他身上冷一阵，热一阵……不住的面红耳赤，意往神驰。” 鲁迅 《集外集拾遗补编·新的世故》：“有些人看见这字面，就面红耳赤，觉得扫了豪兴了，我却并不以为有这样坏。”

• 4.面红耳热

  意思解释：词语解释 面红耳热 [ miàn hóng ěr rè ] ⒈ 见“面红耳赤”。 引证解释 ⒈ 见“面红耳赤”。 国语辞典 面红耳热 [ miàn hóng ěr rè ] ⒈ 羞愧的样子。 引 《初刻拍案惊奇·卷一》：「忖了忖，面红耳热，颠倒讨不出价钱来。」