意思解释:拼音 qián chē kě jiàn 注音 ㄑ一ㄢˊ ㄔㄜ ㄎㄜˇ ㄐ一ㄢˋ 解释 指可以用前人的失败作为教训。鉴:引申为教训。 出处 《清史稿 刘韵珂传》:“洋人在粤,曾经就抚,迨给银后,滋扰不休,反复性成,前车可鉴。” 例子 鲁迅《二心集 译本序五》:“有时句法也大约受些影响,而且前车可鉴。” 正音 “车”,不能读作“cē”。 辨形 “鉴”,不能写作“见”。 辨析 前车可鉴与“前车之鉴”有别:前车可鉴是主谓式;多作谓语、分句;“前车之鉴”是偏正式;多作主语、宾语。 用法 主谓式;作谓语、分句;用于人。 感情 前车可鉴是中性词。 繁体 前車可鑒 近义 前车之鉴、殷鉴不远 反义 重蹈覆辙 英语 One man's fault is another man's lesson.(Other people's defects are good teachers.) 法语 tenir compte des lecons du passé
意思解释:拼音 qián chē zhī jiàn 注音 ㄑ一ㄢˊ ㄔㄜ ㄓ ㄐ一ㄢˋ 解释 前车:前面的车子;鉴:镜子。前面车子翻了的教训。比喻从前人的失败中得来的教训。 出处 汉 刘向《说苑 善说》:“《周书》曰:‘前车覆,后车戒。’” 例子 前车之鉴,请自三思。(清 陈忱《水浒后传》第二十五回) 正音 “之”,不能读作“zī”。 辨形 “鉴”,不能写作“签”。 辨析 前车之鉴和“前事不忘;后事之师”;都表示吸取以前的教训。前车之鉴多指从别人的失败中吸取教训;而“前事不忘;后事之师”指从自己的事中吸取教训。 用法 偏正式;作主语、宾语;用于劝告人。 感情 前车之鉴是中性词。 繁体 前車之鑒 近义 殷鉴不远、前车可鉴 反义 重蹈覆辙 英语 lessons drawn from other's mistakes 俄语 учиться на ошибках прошлого 日语 前車(ぜんしゃ)の覆(くつが)える
意思解释:名词
意思解释:前 字组词 车 字组词 可 字组词 鉴 字组词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129