顺水推船的近义词

顺水推船的近义词列表

• 1.顺水推舟

  意思解释：拼音 shùn shuǐ tuī zhōu 注音 ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄨㄟ ㄓㄡ 解释 顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便；说话办事。 出处 元 康进之《李逵负荆》：“你休得顺水推舟，偏不许我过河拆桥。” 例子 他若留我，乐得顺水推舟。（清 李宝嘉《官场现形记》第十回） 正音 “顺”，不能读作“sùn”。 辨析 顺水推舟和“因势利导”；都有“顺应趋势办事”的意思；但顺水推舟为中性词；有时含贬义；“因势利导”用作褒义；指根据形势加以引导。 用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义。 谜语 二小子不拉纤 感情 顺水推舟是贬义词。 繁体 順水推舟 近义 因势利导、趁风使舵 反义 节外生枝、横生枝节 英语 make use of an opportunity to gain one's end; go with the current 俄语 толкнуть лодку по течению 日语 そのばに調子をあわせる 德语 eine Situatio

• 2.顺水放船

  意思解释：拼音 shùn shuǐ fàng chuán 注音 ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄤˋ ㄔㄨㄢˊ 解释 比喻顺应当时的情势，采取相应的行动。 出处 宋·释普济《五灯会元·石霜圆禅师法嗣·大宁道宽禅师》：“万用自然，不劳心力。到这里唤作顺水放船，且道逆风兴楫，谁是好手？” 用法 作宾语、定语；用于比喻句。 感情 顺水放船是中性词。 繁体 順水放舩 近义 顺水推船 英语 sail with the stream

• 3.顺水行舟

  意思解释：拼音 shùn shuǐ xíng zhōu 注音 ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄥˊ ㄓㄡ 解释 同“顺水推船”。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第四回：“小的闻得老爷补升此任，亦系贾府王府之力，此薛蟠即贾府之亲，老爷何不顺水行舟，作个整人情，将此案了结，日后也好去见贾府王府。” 例子 这男女二家，便顺水行舟，不费推移之力。清·李绿园《歧路灯》第一○七回 用法 作宾语、定语、状语；用于比喻句。 感情 顺水行舟是中性词。 繁体 順水行舟 近义 顺水推舟、顺水推船、顺水行舟 反义 横生枝节 英语 push a boat in the direction of the current 法语 naviguer dans le sens du courant

• 4.顺水行舟

  意思解释：顺 字组词 水 字组词 行 字组词 舟 字组词

• 5.顺水放船

  意思解释：顺 字组词 水 字组词 放 字组词 船 字组词

• 6.顺水推舟

  意思解释：动词