拖儿带女的近义词

拖儿带女的近义词列表

• 1.拉家带口

  意思解释：拼音 lā jiā dài kǒu 注音 ㄌㄚ ㄐ一ㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ 解释 带着一家大小（多指受家属的拖累）。 出处 苗培时《矿山烈火》：“老李，我真再也没法过下去了，拉家带口的，可比不了那些光棍们好混。” 例子 张贤亮《青春期》：“好像单身汉一定要比拉家带口的工人干得多。” 用法 联合式；作谓语、定语；指受家属的拖累。 感情 拉家带口是中性词。 繁体 拉家帶口 近义 拖儿带女 反义 孑然一身、孤孤单单 英语 bear family burdens（burden） 俄语 со всеми чадами и домочадцами 日语 家族(かぞく)のものを引きつれる， 係累(けいるい)が多い 德语 mit Kind und Kegel

• 2.拖男带女

  意思解释：拼音 tuō nán dài nǚ 注音 ㄊㄨㄛ ㄋㄢˊ ㄉㄞˋ ㄋㄩˇ 解释 带领着男儿女儿。多形容旅途的辛苦或生计的艰难。 出处 清·文康《儿女英雄传》第25回：“就是我这师傅，不辞年高路远，拖男带女而来，他也是为好。” 例子 刘斯奋《白门柳·秋露危城》第二章：“拖男带女，啼饥号寒，平添了一派凄惶惨戚的景象。” 用法 作谓语、宾语、状语；形容生活负担重。 感情 拖男带女是中性词。 繁体 拕男帶女 近义 拖男挟女、拖儿带女 英语 bring sons and daughters along with one

• 3.拖男挟女

  意思解释：拼音 tuō nán xié nǚ 注音 ㄊㄨㄛ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄝˊ ㄋㄩˇ 解释 拖：牵引；挟：夹在胳膊下。身边带着儿女。形容生活负担重，生活水平受到影响或行动不方便。 出处 明·吴承恩《西游记》第89回：“吓得城外各关厢人等，拖男挟女，顾不得家私，都往州城中走。” 用法 作谓语、宾语、状语；形容生活负担重。 感情 拖男挟女是中性词。 近义 拖男带女、拖儿带女 英语 lead sons and carry daughters

• 4.拖家带口

  意思解释：拼音 tuō jiā dài kǒu 注音 ㄊㄨㄛ ㄐ一ㄚ ㄉㄞˋ ㄎㄡˇ 解释 带着一家大小，指受家属拖累。 出处 路遥《平凡的世界》第二卷第30章：“金俊武说不定有一点钱，可他拖家带口的，不好为难金家湾的这个强人。” 例子 林斤澜《难得自知》：“有了孩子，拖家带口的光指着下地，混不出吃儿来。” 用法 作谓语、宾语；指受家属拖累。 感情 拖家带口是中性词。 繁体 拕家帶口 近义 拉家带口、拖儿带女 英语 be tied down by one's family

• 5.携儿带女

  意思解释：拼音 xié ér dài nǚ 注音 ㄒ一ㄝˊ ㄦˊ ㄉㄞˋ ㄋㄩˇ 解释 携：牵引。指不分老幼全部出动。形容人群聚集。 出处 巴金《谈 》：“有时候一天中间谣言四起，居民携儿带女搬进租界。” 例子 柯岗《逐鹿中原》第三章：“他们惊惶失措，携儿带女地离开了野雉岗。” 用法 作谓语、状语、定语；用于书面语。 感情 携儿带女是中性词。 近义 扶老携幼、拖儿带女 英语 lead sons and carry daughters

• 6.拉家带口

  意思解释：词语解释 拉家带口 [ lā jiā dài kǒu ] ⒈ 拉扯着一家大小，指受家属拖累。 例 他们都拉家带口，经济兴趣比年轻人强烈许多倍。 英 bear family burdens; burden; 引证解释 ⒈ 谓被家小拖累着。 引 苗培时 《矿山烈火》：“老李，我真再也没法过下去了，拉家带口的，可比不了那些光棍们好混。” 国语辞典 拉家带口 [ lā jiā dài kǒu ] ⒈ 带著一家大小。 例 如：「近年由于天灾不断，只好拉家带口投奔远房亲戚。」 ⒉ 形容有家庭负担。 例 如：「出外不要太过奢侈，你可是个拉家带口的人。」

• 7.拖男带女

  意思解释：拖 字组词 男 字组词 带 字组词 女 字组词

• 8.拖家带口

  意思解释：拖 字组词 家 字组词 带 字组词 口 字组词