万箭攒心的近义词

万箭攒心的近义词列表

• 1.万箭穿心

  意思解释：拼音 wàn jiàn chuān xīn 注音 ㄨㄢˋ ㄐ一ㄢˋ ㄔㄨㄢ ㄒ一ㄣ 解释 犹万箭攒心。形容万分伤痛。 出处 《野叟曝言》第七回：“[璇姑]再听到哥子末后一段说话，真如万箭穿心，竟放声大哭起来。” 例子 余秋雨《文化敏感带》：“一时真如芒刺在背，万箭穿心，恨不得在座位底下挖个洞，一头钻下去。” 用法 作宾语；指痛心。 感情 万箭穿心是贬义词。 繁体 萬箭穿心 近义 万箭攒心 英语 greatly distressed

• 2.心如刀割

  意思解释：拼音 xīn rú dāo gē 注音 ㄒ一ㄣ ㄖㄨˊ ㄉㄠ ㄍㄜ 解释 内心痛苦得像刀割一样。形容极其痛苦难过。 出处 元 秦简夫《赵礼让肥》第一折：“眼睁睁俺子母各天涯，想起来我心如刀割，题起来我泪似悬麻。” 例子 (1)听到父亲去世的消息，他不禁心如刀割。 (2)一想起母亲在旧社会所受的凄苦，就让人感到心如刀割，肺如箭穿。 辨形 “刀”，不能写作“刃”。 用法 主谓式；作谓语、定语、状语；形容极其痛苦和悲伤。 谜语 必 感情 心如刀割是中性词。 近义 痛不欲生、肝肠寸断 反义 欣喜若狂、欢天喜地 英语 feel as if a knife were piercing one's heart（The iron entered into his soul.） 俄语 как по сердцу ножом

• 3.万箭钻心

  意思解释：拼音 wàn jiàn zuān xīn 注音 ㄨㄢˋ ㄐ一ㄢˋ ㄗㄨㄢ ㄒ一ㄣ 解释 像万支箭钻入心头。形容极度伤痛的心情。 出处 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》第20卷：“那安卿说到此处，好如万箭钻心，长号数声而绝。” 例子 季羡林《一条老狗》：“我此时如万箭钻心，痛苦难忍。” 用法 作宾语、定语；用于书面语。 感情 万箭钻心是中性词。 近义 万箭穿心、万箭攒心 英语 One's heart aches as if pierced by ten thousand arrows.

• 4.心如刀割

  意思解释：动词