意思解释:拼音 wò tà qǐ róng hān shuì 注音 ㄨㄛˋ ㄊㄚˋ ㄑ一ˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ 解释 不能让别人在自己的床铺旁边呼呼大睡。比喻不能让别人肆意侵占自己的利益。 出处 清·蒲松龄《聊斋志异·凤仙》:“心知其狐,亦不恐,入而叱曰:‘卧榻岂容鼾睡!’” 用法 作分句;指自己的势力范围不允许别人插足。 感情 卧榻岂容鼾睡是中性词。 繁体 臥榻豈容鼾睡 近义 卧榻之侧,岂容酣睡 英语 How can an outsider be allowed to sleep beside one's bed?
意思解释:拼音 wò tà zhī cè,qǐ róng hān shuì 注音 ㄨㄛˋ ㄊㄚˋ ㄓ ㄘㄜˋ,ㄑ一ˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ 解释 自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。 出处 宋·杨亿《谈苑》:“不须多言,江南有何罪,但天下一家,卧榻之侧,岂可许他人鼾睡。” 用法 作宾语、分句;指势力范围内不允许别人插足。 感情 卧榻之侧,岂容鼾睡是中性词。 繁体 臥榻之側,豈容鼾睡 近义 卧榻之侧,岂容酣睡 英语 How can one tolerate people snoring at one's beside?
意思解释:拼音 wò tà zhī cè,qǐ róng hān shuì 注音 ㄨㄛˋ ㄊㄚˋ ㄓ ㄘㄜˋ,ㄑ一ˇ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ 解释 自己的床铺边,怎么能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。 出处 清·曹雪芹《红楼梦》第76回:“你可知宋太祖说的好:‘卧榻之侧,岂容他人酣睡?’” 用法 作宾语、分句;指势力范围内不允许别人插足。 感情 卧榻之侧,岂容酣睡是中性词。 繁体 臥榻之側,豈容酣睡 近义 卧榻之侧,岂容鼾睡 英语 How can one let another sleep alongside one's bed?
意思解释:拼音 wò tà zhī páng,qǐ róng tā rén hān shuì 注音 ㄨㄛˋ ㄊㄚˋ ㄓ ㄆㄤˊ,ㄑ一ˇ ㄖㄨㄥˊ ㄊㄚ ㄖㄣˊ ㄏㄢ ㄕㄨㄟˋ 解释 自己的床铺边,怎幺能让别人呼呼睡大觉?比喻自己的势力范围或利益不容许别人侵占。 出处 清 夏敬渠《野叟曝言》第145回:“昔人云:'卧榻之旁,岂容他人鼾睡','养痈致患',猝然一发,势若燎原矣。” 例子 卧榻之旁,岂容他人鼾睡,我能饶你吗? 用法 复句式;作分句;含贬义。 感情 卧榻之旁,岂容他人鼾睡是贬义词。 繁体 臥榻之旁,豈容他人鼾睡 近义 卧榻之侧,岂容鼾睡 英语 Who will quietly let another man snore beside his own bed?
意思解释:拼音 wò tà zhī cè 注音 ㄨㄛˋ ㄊㄚˋ ㄓ ㄘㄜˋ 解释 侧:旁边。自己的床铺边。比喻自己的势力范围或距离很近。 出处 宋·岳珂《徐铉入聘》:“卧榻之侧岂容他人鼾睡耶!” 例子 姚雪垠《李自成》第一卷第24章:“所以虽然这个寨位置在‘卧榻之侧’,相离很近,但闯王决定暂不攻打。” 用法 作宾语;指势力范围内。 感情 卧榻之侧是中性词。 繁体 臥榻之側
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129