无庸置辩的近义词

无庸置辩的近义词列表

• 1.不容分说

  意思解释：拼音 bù róng fēn shuō 注音 ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄣ ㄕㄨㄛ 解释 容：允许。指不允许分辩陈说。 出处 明 吴承恩《西游记》第59回：“那罗刹不容分说，双手轮剑，照行者头上乒乒乓乓，砍上十数下。” 例子 宝钗不容分说，笑灌了湘云一杯。清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回 用法 作分句、状语；指不允许分辩陈说。 谜语 禁止申辩 感情 不容分说是中性词。 繁体 不容分説 近义 无庸置辩 英语 admit (allow) no explanation to be offered（allow of no excuse） 日语 弁解(べんかい)を許さない，有無(うむ)を言わせない 法语 ne pas admettre de réplique,à se justifier

• 2.千真万确

  意思解释：拼音 qiān zhēn wàn què 注音 ㄑ一ㄢ ㄓㄣ ㄨㄢˋ ㄑㄩㄝˋ 解释 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 出处 清 吴敬梓《儒林外史》第19回：“匡超人大惊道：‘那有此事！我昨日午间才会着他，怎么就拿了？’景兰江道：‘千真万确的事。’” 例子 他说的千真万确，我可以证明。 正音 “真”，不能读作“zēn”。 辨形 “真”，不能写作“珍”。 用法 联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。 感情 千真万确是褒义词。 繁体 千真萬確 近义 不容置疑、无可置疑 反义 半信半疑、将信将疑 英语 sure enough 俄语 абсолютно достоверно 日语 極確(ごくたし)かである 德语 absolut richtig（durchaus wahr）

• 3.无庸置疑

  意思解释：拼音 wú yōng zhì yí 注音 ㄨˊ ㄩㄥ ㄓˋ 一ˊ 解释 事实明显或理由充足，没有什么可以怀疑的。 出处 路遥《平凡的世界》第三卷第14章：“无庸置疑，处在他眼下的地位，这种被别人关怀所引起的美好情感，简直无法用言语来表达……” 例子 章诒和《往事并不如烟·君子之交》：“父亲口气无庸置疑，我心里很不痛快。” 用法 作谓语、补语；指用不着争辩。 感情 无庸置疑是中性词。 繁体 無庸置疑 近义 千真万确、无庸置辩 英语 without a doubt（be beyond any shadow of doubt）

• 4.无可争辩

  意思解释：拼音 wú kě zhēng biàn 注音 ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄓㄥ ㄅ一ㄢˋ 解释 没有什么可争辨的。表示确实无疑。 出处 清·陈澧《东塾读书记》卷十六：“太社不立于京都，当安所立。尤无可置辩矣。” 例子 我们应该用无可争辩的道理说服人，而不是装腔作势，借以吓人。 用法 作谓语、定语；指确实无疑。 感情 无可争辩是中性词。 繁体 無可爭辯 近义 无庸置辩 英语 beyond/without question（without dispute） 俄语 неоспоримый（не подлежит никакому сомнению） 德语 unwiderlegbar,unbestreitbar 法语 incontestable

• 5.无可置疑

  意思解释：拼音 wú kě zhì yí 注音 ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄓˋ 一ˊ 解释 事实明显或理由充足，没有什么可以怀疑的。 出处 范文澜《中国通史》第一编第五章第二节：“战国时某些地区已能制钢，无可置疑。” 例子 王朔《许爷》：“但又对在这个已经残破、腌臜了的女人身上获得胜利是否真是无可置疑的胜利拿不定主意。” 用法 偏正式；作谓语；表示确凿不容怀疑。 感情 无可置疑是中性词。 繁体 無可置疑 近义 无可争辩 英语 indubitable（unquestionable） 俄语 не подлежать никакому сомнению 日语 疑うべくもない 德语 keinem Zweifel unterliegen（fraglos） 法语 hors de doute（indubitable）

• 6.千真万确

  意思解释：形容词

• 7.不容分说

  意思解释：词语解释 不容分说 [ bù róng fēn shuō ] ⒈ 不许对方辩解。 英 admit (allow) no explanation to be offered; allow of no excuse; 引证解释 ⒈ 不允许分辩陈说。 引 《红楼梦》第八十回：“不容分説，赶出来，啐了两口。” 杜鹏程 《在和平的日子里》第三章：“火热的战斗不容分说地把他卷进去了。” 国语辞典 不容分说 [ bù róng fēn shuō ] ⒈ 不容许分辩解释。也作「不由分说」。 引 《红楼梦·第一二回》：「宝钗不容分说，便灌了湘云一杯。」