意思解释:拼音 tiān yuān zhī bié 注音 ㄊ一ㄢ ㄩㄢ ㄓ ㄅ一ㄝˊ 解释 天和地,一极在上,一极在下。比喻差别极大。 出处 鲁迅《书信集 致曹靖华》:“印在书内之插图,与作者自印的一比,真有天渊之别。” 例子 鲁迅《书信集·致曹靖华》:“印在书内之插图,与作者自印的一比,真有天渊之别。” 用法 偏正式;作宾语;比喻差别极大。 感情 天渊之别是中性词。 繁体 天淵之别 近义 天壤之别、天差地别 反义 千篇一律 英语 as far as heaven from the abyss of the ocean(as far apart as the land and sky)
意思解释:拼音 xiāng pàn yún ní 注音 ㄒ一ㄤ ㄆㄢˋ ㄩㄣˊ ㄋ一ˊ 解释 判:分辨。形容差别很大,有天地之别。 出处 清·李绿园《歧路灯》第63回:“只因先君见背太早,耳少正训,遂至今日与世兄相判云泥。” 用法 作谓语、定语;用于比喻句。 感情 相判云泥是中性词。 近义 天差地别、云泥之判 反义 彼此彼此 英语 be poles apart(There is a world of difference.)
意思解释:截然不同
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129