一面之识的近义词

一面之识的近义词列表

• 1.萍水相逢

  意思解释：拼音 píng shuǐ xiāng féng 注音 ㄆ一ㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄤ ㄈㄥˊ 解释 萍：浮萍；是随风飘荡；聚散离合不定的一种厥类植物。像浮萍随水飘泊；偶然聚在一起。比喻互不相识的人偶然相遇。 出处 唐 王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“萍水相逢，尽是他乡之客。” 例子 此生平第二知心交也。惜萍水相逢，聚首无多日耳。（清 沈复《浮生六记 浪游记快》） 正音 “水”，不能读作“suǐ”；“相”，不能读作“xiàng”。 辨形 “萍”，不能写作“凭”、“平”；“逢”，不能写作“篷”。 辨析 见“邂逅相遇”。 用法 偏正式；作谓语、定语；指无深交。 感情 萍水相逢是中性词。 近义 不期而遇、一面之交 反义 莫逆之交 英语 meet casually 俄语 случáйно соитись 日语 あかの他人(たにん)と偶然(ぐうぜん)にめぐり会う 法语 se rencontrer par hasard

• 2.一面之交

  意思解释：拼音 yī miàn zhī jiāo 注音 一 ㄇ一ㄢˋ ㄓ ㄐ一ㄠ 解释 只见过一面的交情。表示交情不深。 出处 汉 崔寔《本论》：“且观世人之相论也，徒以一面之交，定臧否之决。” 例子 咱们总算有一面之交，在兵营里你伺候过我；再说咱们又都是街面上的人，所以我担着好大的处分来给你送个信。（老舍《骆驼祥子》十一） 正音 “之”，不能读作“zī”。 辨形 “交”，不能写作“佼”。 用法 偏正式；作宾语；比喻交情很浅。 谜语 阳春为友 感情 一面之交是中性词。 繁体 一靣之交 近义 萍水相逢 反义 一见钟情、莫逆之交、情深谊厚 英语 a person whom one knows slightly 俄语 шáпочное знакомство 日语 一面識(いちめんしき) 德语 mit jm nur eine flüchtige Bekanntschaft haben（jm nur flüchtig bekannt sein） 法语 rencontre fortuite

• 3.萍水相逢

  意思解释：动词

• 4.一面之交

  意思解释：形容词