意思解释:拼音 shēng bān yìng tào 注音 ㄕㄥ ㄅㄢ 一ㄥˋ ㄊㄠˋ 解释 生:生硬。指不从实际出发;生硬地机械地搬用别人的方法。 出处 《山村新人》:“我们反对的就是生搬硬套的教条主义作风。” 例子 我们学习别人的经验,一定要结合自己的实际情况,且不可生搬硬套。 辨形 “套”,不能写作“丢”。 辨析 生搬硬套和“生吞活剥”;都有“生硬搬用”的意思。但生搬硬套偏重于搬用别人的经验或方法;“生吞活剥”偏重于搬用别人的言论或诗文。 用法 联合式;作谓语、宾语、定语、状语;含贬义。 歇后语 石刀塞进车辕里;依样画葫芦;按别人的脚码买鞋 谜语 按别人的脚码买鞋穿 感情 生搬硬套是贬义词。 近义 生吞活剥、囫囵吞枣 反义 融会贯通、随机应变 英语 apply mechanically 俄语 механически копировать 日语 むりやりにあてはまる 德语
意思解释:拼音 xuē zú shì lǚ 注音 ㄒㄩㄝ ㄗㄨˊ ㄕˋ ㄌㄩˇ 解释 因为鞋小脚大;就把脚削去一块来凑合鞋的大小。比喻不合理地迁就凑合或不顾具体条件;生搬硬套。适:适应;履:鞋。 出处 西汉 刘安《淮南子 说林训》:“骨肉相爱,谗贼间之,而父子相危。夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。” 例子 是借用,就难免有“削足适履”和“挂一漏万”的毛病了。(闻一多《四杰》) 正音 “削”,不能读作“xiāo”。 辨形 “适”,不能写作“事”。 用法 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。 感情 削足适履是贬义词。 繁体 削足適履 近义 生搬硬套、杀头便冠 反义 因地制宜、量体裁衣 英语 take improper measures 俄语 подгонять ноги под сапог(втиснуть в прокрустово ложе) 日语 無理(むり)に調子(ちょうし)を合(あ)わせる
意思解释:拼音 yuè zhǐ shì jù 注音 ㄩㄝˋ ㄓˇ ㄕˋ ㄐㄨˋ 解释 因为鞋小脚大,就把脚削去一块来凑和鞋的大小。比喻不合理的牵就凑合或不顾具体条件,生搬硬套。 出处 《三国志·魏书·明帝纪》裴松之注引《魏略》:“刖趾适屦,刻肌伤骨,反更称说,自以为能。” 用法 作谓语、定语;指不知变通。 感情 刖趾适屦是中性词。 繁体 蚏趾適屨 近义 刖趾适履
意思解释:动词
意思解释:形容词
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129