踵接肩摩的近义词

踵接肩摩的近义词列表

• 1.肩摩踵接

  意思解释：拼音 jiān mó zhǒng jiē 注音 ㄐ一ㄢ ㄇㄛˊ ㄓㄨㄥˇ ㄐ一ㄝ 解释 肩碰肩，脚连脚。形容人多而拥挤。 出处 清 薛福成《庸庵笔记 幽怪二》：“终日人鬼杂处，肩摩踵接，不相畏避，亦不相闻问。” 例子 平常是异常清静的街面，到这时候两边的街檐便成为肩摩踵接的市场了。（郭沫若《少年时代 我的童年》） 用法 联合式；作宾语、定语；形容行人拥挤。 感情 肩摩踵接是中性词。 近义 挨肩接踵 反义 地广人稀 英语 jostle each other in a crowd

• 2.摩肩接踵

  意思解释：拼音 mó jiān jiē zhǒng 注音 ㄇㄛˊ ㄐ一ㄢ ㄐ一ㄝ ㄓㄨㄥˇ 解释 摩：接触；踵：脚跟。肩挨肩；脚尖连着脚跟。形容人多拥挤；或比喻事物接连不断的出现。 出处 西汉 刘向《战国策 齐策一》：“临淄之途，车毂击，人肩摩。” 例子 节日的公园里，游人摩肩接踵，十分拥挤。 正音 “踵”，不能读作“chǒng”。 辨形 “踵”，不能写作“喠”。 辨析 摩肩接踵与“熙来攘往”有别：摩肩接踵偏重“拥挤”；只用于人；不用于物；可受副词“必须”等的修饰；“熙来攘往”偏重在“往来的杂乱喧闹”。多用于人；也用于物。 用法 联合式；作谓语、定语、状语；形容人多时。 感情 摩肩接踵是中性词。 近义 熙熙攘攘、熙来攘往 反义 地广人稀 英语 be jampacked with people 俄语 давка（толпиться） 日语 肩(かた)をふれ合い踵(かかと)を接(せっ)する，お

• 3.肩摩踵接

  意思解释：词语解释 肩摩踵接 [ jiān mó zhǒng jiē ] ⒈ 人与人之间肩膀相摩、脚跟碰接。形容聚集的人极多，挤得水泄不通。 例 去年庙会时节，热闹非凡，人山人海，肩摩踵接。 英 jostle each other in a crowd; 引证解释 ⒈ 肩相摩，踵相接。形容行人拥挤。 引 清 薛福成 《庸盦笔记·幽怪二·荒徼人鬼杂处》：“终日人鬼杂处，肩摩踵接，不相畏避，亦不相闻问。” 邓慕韩 《丁未黄冈举义记》：“及党军宣布解散，十六早，全城人民七八万，携男带女，各自逃生，肩摩踵接，路途挤拥，哭声载道，惨不忍闻。” 郭沫若 《我的童年》第一篇一：“平常是异常清静的街面，到这时候两边的街檐便成为肩摩踵接的市场了。” 国语辞典 肩摩踵接 [ jiān mó zhǒng jiē ] ⒈ 形容人数众多，前后相继不绝。参见「摩肩接踵」条。 引 元·陶宗仪《南村辍耕录·卷二八·嘲回回》：「

• 4.摩肩接踵

  意思解释：词语解释 摩肩接踵 [ mó jiān jiē zhǒng ] ⒈ 肩与肩相摩，脚与脚相接。形容往来人多，拥挤不堪。 例 在那电光辉煌、摩肩接踵的上海市。 英 cheek-to-jaw; be crowded closely together; crowd against one another; jostle each other in a crowd; 引证解释 ⒈ 肩挨肩，脚碰脚。形容人多拥挤。 引 清 倦圃野老 《庚癸纪略·辛酉》：“十二月二十日，连日市上贼众往来，昼夜摩肩接踵，食物昂贵，从来未有。” 《新华文摘》1982年第4期：“熙熙攘攘，摩肩接踵，滚滚的人流几乎要把狭小的街道挤破。” 国语辞典 摩肩接踵 [ mó jiān jiē zhǒng ] ⒈ 踵，脚跟。摩肩接踵指肩摩肩，脚碰脚。形容人多拥挤不堪。也作「肩摩踵接」、「踵接肩摩」。 英语 lit. rubbing shoulders and following in each other's footsteps, a thronging crowd 法语 (lit.)​ se frotter les épaules et suivre les pas de l'autre, une grande foule