英汉词典
- 话到嘴边 话到嘴边 [huàdàozuǐbiān] -(swallowback)thewordsonthetipofone'stongue;be[havesth.]at[on]thetipofone's[the]tongue;It'sonthetipofone'stongue.;One'swordsareonthetipofone'stongue.;Thewordscametothetipofone'stongue.;Thewordwasjustonone'slips.;Thewordsrushedtoone'slips.
- 话不投机半句多 话不投机半句多 [huàbùtóujībànjùduō] -Whentheconversationgetsdisagreeable,tosayonewordmoreisawasteofbreath.;Dissidenceofopinionsmakesituselesstotalk.;Ifthereisnocommonground,asinglewordisawasteofbreath.;It'sasheerwasteofbreathtotalkto(someone)withwhomonecan'tseeeyetoeye.
- 话本 话本 [huàběn] -scriptforstory-telling(inSongandYuanfolkliterature);textofastory 短语 话本小说 story-teller'sscript
- 话别 话别 [huàbié] -sayafewpartingwords;saygood-bye
- 话柄 话柄 [huàbǐng;huàbìng] -subjectforridicule;handle: becomethejokeofthetown 传为话柄
- 话不投机 话不投机 [huàbùtóujī] -mistimeone'sremarks;nottotalktothepoint;can'tseeeyetoeyewithsb.;disagreeableconversation;dissidenceofopinionintalks,resultinginestrangement;remarksnotappealingtotheotherside
- 言 言 [yán] -(话)speech;word: makeaspeech;takethefloor; 发言 aslipofthetongue; 失言 -(汉语的一个字)character;word: apoemwithfivecharacterstoaline; 五言诗 Itisabookofnearly200,000words. 全书近20万言。 -(姓氏)asurname: YanYouxu 言友恂 -(说)say;talk;speak: stateexplicitly;clearlystipulate; 言明 sayallyouknowandsayitwithoutreserve; 知无不言,言无不尽
- 语 语 [yǔ] -(话)language;tongue;words: mothertongue; 本族语 theChineselanguage; 汉语 -(谚语;成语)setphrase;proverb;saying: Asthesayinggoes,“Giveinordertotake.” 语云,“将欲取之,必先与之。” -(代替语言表示意思的动作或方式)nonlinguisticmeansofcommunicatingideas;sign;signal: lampsignal; 灯语 flagsignal;semaphore; 旗语 -(姓氏)asurname: YuQiang 语强 -(说)speak;say: notsayaword;keepsilent; 不言不语 speakinalowvoice;whisper; 低语
- 言语 言语 [yányu] -speak;talk;answer: Heisamanoffewwords. 他这个人不爱言语。 Whydidn'tyousaysth.whenpeopleaskedyouaboutit? 人家问你这事儿,你怎么不言语?
- 桦 桦 [huà] -{植}(落叶乔木或灌木)birch: whitebirch 白桦
- 画饼充饥 画饼充饥 [huàbǐngchōngjī] -(比喻借空想安慰自己)drawcakestoallayhunger--feedonillusions;aBarmecidefeast;drawacakeandcallitadinner;draw[paint]acake[pie]tosatisfy(one's)hunger;picturingacaketosatisfyhunger--sth.impossible
- 画布 画布 [huàbù] -canvas(forpainting)
- 画草图 画草图 [huàcǎotú] -blockout;sketch
- 画册 画册 [huàcè] -analbumofpaintings;picturealbum 短语 画册纸板 albumboard
- 言辞 言辞 [yáncí] -one'swords;whatonesays: useslangorlow-classwords; 言辞不雅 speakdaggers;usesharpwords; 言辞锋利
- 话 话 [huà] -(说出来的能够表达思想的声音,或者把这种声音记录下来的文字)word;talk: leaveamessage;leaveword; 留话 farewell; 告别话 -(说;谈)talkabout;speakabout: chitchat;exchangesmalltalk; 话家常 talkaboutthehappinessoftodayincontrastwiththemiseryofthepast 忆苦思甜话今昔
- 画板 画板 [huàbǎn] -drawingboard
- 画报 画报 [huàbào] -illustratedmagazineornewspaper;pictorial
- 画笔 画笔 [huàbǐ] -paintingbrush;brush
- 绘画 绘画 [huìhuà] -drawing;painting: polychromepainting; 彩色绘画 asensuouspainting; 引起美感的绘画 短语 绘画理论 theoryofpainting 绘画史 historyofpainting 绘画室 studio 绘画心理学 drawingpsychology;paintingpsychology
- 摹绘 摹绘 [móhuì] -(描画)isography
- 描绘 描绘 [miáohuì] -describe;display;artwork;depict;depiction;portray: aseriesofpicturesdepictingthelifestoryofthehero; 描绘这位英雄一生的一组图画 anovelistwhocanvividlydescribealandscape 一位能够生动地描绘风景的小说家 短语 描绘板 plottingboard;plottingtable 描绘单元 delineationunit 描绘法 picture 描绘器 {工}plotter 描绘仪器 delineator 描绘员 delineator
- 谎报 谎报 [huǎngbào] -lieaboutsth.;givefalseinformation: makeafalsereportaboutthemilitarysituation; 谎报军情 lieaboutone'sage; 谎报年龄
- 谎花 谎花 [huǎnghuā] -fruitlessflower(不结果实的花如南瓜、西瓜的雄花)
- 描画 描画 [miáohuà] -draw;paint;depict;describe: paintalandscapefromnature 描画自然风景
- 晃 晃 [huǎng] -(光芒闪耀)dazzle: dazzlinglybright; 亮得晃眼 ashiningbayonet 明晃晃的刺刀 -(很快地闪过)flashpast: Afigureflashedpastthewindow. 窗外有个人影儿一晃就不见了。 Afortnightpassedinaflash. 一晃半个月过去了。 -(姓氏)asurname: HuangHua 晃华
- 谎言 谎言 [huǎngyán] -lie;falsehood: nailalietothecounter; 拆穿谎言 stuffsb.withlies; 谎言骗人
- 假话 假话 [jiǎhuà] -lie;falsehood: telllies; 说假话 Heliedtome. 他对我说假话。
- 坏话 坏话 [huàihuà] -(恶意的话)maliciousremarks;vicioustalk: speakillofothers 讲别人坏话 -(不好听的话)unpleasantwords:
- 谎话 谎话 [huǎnghuà] -lie;falsehood: tellalie;lie; 说谎话 lielikeagas-meter;tellapackoflies;lieinone'sthroat[teeth];atissueoflies 谎话连篇
- 坏东西 坏东西 [huàidōngxi] -bastard;scoundrel;rogue
- 坏分子 坏分子 [huàifènzǐ] -{律}badelement;evildoer
- 坏蛋 坏蛋 [huàidàn] -(坏人)badegg;scoundrel;bastard;badhat
- 踝 踝 [huái] -(小腿与脚之间,左右两侧的突起)ankle
- 坏处 坏处 [huàichu] -harm;disadvantage: Itwilldoyounoharm. 这对你没(有)坏处。
- 馊 馊 [sōu] -(饭、菜等变质而发出酸味)sour;spoiled: rotten[lousy]idea; 馊主意 Thefoodhasspoiled.;Thefoodsmellsabitoff. 饭菜馊了。
- 变质 变质 [biànzhì] -(变坏)gobad;deteriorate: becomemorallydegenerate; 蜕化变质 Thefoodundergoesnodeteriorationinthetropics. 这种食品在热带地方不会变质。 -{地}(变质作用)metamorphism;{冶}(加入微量元素以改善其组织和性能)modification;{生}(退化、变质)degenerescence;degeneration 短语 变质暗煤 metadurain 变质冰碛 modifieddrift 变质处理 {冶}modification 变质带 zoneofmetamorphism 变质地体 metamorphicterrane 变质地质学 metamorphicgeology 变质分异 metamorphicdifferentiation 变质合金 modifiedalloy 变质剂 m
- 烂 烂 [làn] -(物质组织破坏或水分增加后松软)mashed;mushy;sodden;pappy: thoroughlycookedbutnotmushy; 熟而不烂 mud;mire; 烂泥巴 -(腐烂)rotten;decayed: spoiledfruits; 烂水果 rottenmeat 烂肉 -(破碎;破烂)torntopieces;worn-out: piecesoftornpaper; 烂纸 brokenglass; 烂玻璃 -(头绪乱)messy: amessyaccount 一本烂账 -(腐烂)rot;fester;decay: Therootofthetreerottedaway. 树根烂了。 Thewoundfestered. 伤口烂了。
- 吧 吧 [bā] -(破裂声;劈啪声)crackling: Thestringbrokewithasnap. 吧的一声,弦断了。 Crack!Crack!Twoshotsrangout. 吧吧两声枪响。 -(抽烟)drawon[pullat]one'spipe;smoke: haveasmoke 吧了一口烟 -(“酒吧”的简称)bar: bargirl 吧娘[女]
- 候 候 [hòu] -(等待)wait;await: awaitrespectfully; 恭候 silentlyawait; 静候 -(问候;问好)inquireafter: sendone'sregards 致候 -(时节)time;season: season; 季候 climate; 气候 -(情况)condition;state: durationanddegreeofheating,cooking,smelting,etc.; 火候 symptom 症候 -(中国古代把五天叫一候)pentad
- 啊 啊 [á] -(表示追问、疑问或征求意见)eh;hey;what;why: Eh?;Pardon? 啊?你说什么? Soyouwon'tgotomorrow,eh? 啊,那么你明天不去了?
- 欢蹦乱跳 欢蹦乱跳 [huānbèngluàntiào] -dancingandskippingwithjoy;healthy-lookingandvivacious: anexuberantyoungster; 一个欢蹦乱跳的青年人 Dancingandskippingwithjoy,thechildrenfollowedthePLAmentothevillage. 孩子们欢蹦乱跳地簇拥着解放军进了村。
- 欢畅 欢畅 [huānchàng] -thoroughlydelighted;elated
- 坏 坏 [pī] -(未经烧制的砖、瓦、瓷等的制品)base: copperbaseforacloisonnéflowervase; 景泰蓝花瓶的铜坯 unfiredbrick 砖坯 -(土坯)unburntbrick;earthenbrick;adobe: mouldadobeblocks 脱坯 -(半成品)blank;semifinishedproduct: roughblank; 粗坯 billet; 钢坯
- 欢送 欢送 [huānsòng] -seeoff;sendoff: seetheguestsoffcordially 欢送客人 短语 欢送会 farewellmeeting;send-offmeeting 欢送仪式 seeing-offceremony
- 忽冷忽热 忽冷忽热 [hūlěnghūrè] -sometimeshotandsometimescold;blowhotandcoldinturn;byfitsandstarts;Feveralternateswithchills.;nowhot,nowcold--suddenchangesoftemperature;suddenchangesinone'saffection[attitude;enthusiasm]: Hisenthusiasmforhisworkblewhotandcold. 在工作上他总是忽冷忽热有冬有夏。
- 忽略 忽略 [hūlüè] -ignore;elide;losesightof;neglect;overlook;neglection: Don'tneglectminorissues. 不要忽略枝节问题。 短语 忽略精度 defaultprecision 忽略码 ignorecode
- 蔫 蔫 [niān] -(花木、水果等因失去水分而萎缩)fade;wither;shrivelup;droop: Thespinachisshrivelledup. 菠菜蔫了。 Theflowersdroopedintheheatofthesun. 花儿晒蔫了。 -(精神不振)listless;spiritless;droopy: Thechildlooksabitlistless.I'mafraidhe'snotwell. 这孩子有点蔫,怕是病了。
- 忽忽 忽忽 [hūhū] -fast;quickly;restless
- 忽忽悠悠 忽忽悠悠 [hūhūyōuyōu] -indifferencetothepassingoftime;careless