中华汉语词典 > 英汉词典 > 侬的英文

侬的英文

英语翻译

  • you (Shanghai dial.)
  • 参考释义

    [nóng]
    • -(你)you
      -(我,多见于旧诗文)
    • -(姓氏)asurname:

      NongJinyi侬金意

    侬的意思解释

    基本字义

    侬(儂)nóng(ㄋㄨㄥˊ)

    ⒈  方言,你。

    ⒉  我(多见于旧诗文)。

    ⒊  姓。

    造字法

    形声:从亻、农声

    English

    I; you; family name

    基本词义

    nóng

    〈代〉

    (1) (形声。从人,农声。本义:我)

    (2) 同本义 [I]

    人道横江好,侬道 横江恶。—— 唐· 李白《横江词》

    (3) 又如:侬阿(我);侬家(我);侬辈(我等)

    (4) 〈方〉∶你 [you]

    劝郎莫上南高峰,劝侬莫上 北高峰。—— 杨维桢《西湖竹枝集》

    (5) 古时吴越一带称他人为“侬” [he]

    鸡亭故侬去,九里新侬还。——《乐府诗集》

    (6) 人。泛指一般人 [person]

    鸡亭故侬去,九里新侬还。——《寻阳乐》

    赫赫盛阳月,无侬不握扇。——《乐府诗集》

    词性变化

    nóng

    〈名〉

    侬人,在广西云南交界地区居住的壮族 [Nung,an ethnic nationality in Yunnan Province]

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129