中华汉语词典 > 英汉词典 > 医的英文

医的英文

英语翻译

  • medicine
  • medical
  • doctor
  • to cure
  • to treat
  • cure
  • medical science
  • 参考释义

    [yī]
    • -(医生)doctor;physician:

      medicalofficer;surgeon;军医

      practiceasadoctor;开业行医

      -(医学)medicalscience[service];medicine:

      takemedicineandmedicalservicetomountainvillages;送医送药到山寨

      practisemedicine;行医

    • -(医治)cure;treat:

      curehimofhisillness;把他的病医好

      givesb.medicaltreatment;给人医病

    医的意思解释

    基本字义

    医(醫)yī(一)

    ⒈  治病:医疗。医术。医务。医道。

    ⒉  治病的人:医士。医生。医德。

    ⒊  治病的科学:西医。中医。

    汉英互译

    cure、doctor、medicine

    造字法

    会意:从匚、从矢声

    English

    cure, heal; doctor, medical

    基本词义

    醫、毉

    〈名〉

    (1) (会意兼形声。从匚( fāng),从矢,矢亦声。《说文》:“盛弓弩矢器也。”“醫”,会意,从“殹”( ),从酉( yǒu)。“殹”,治病时的扣击声。“酉”,用以医疗的酒。二字各有本义,今用“医”为简体字。本义:治病的人)

    (2) 同本义 [doctor]

    医,治 病工也。殹,恶姿也。醫之性得酒而使。——《说文》

    将免者以告,公令医守之。——《国语·越语》

    不可以作巫医。——《论语》

    譬之若良医。——《吕氏春秋·察今》

    驰召医。——《汉书·李广苏建传》

    又无医药。——清· 方苞《狱中杂记》

    (3) 又如:医国(指良医);医家有割股之心(喻医生有治病救人的虔诚愿望);缺医少药;医家(医生,医学家);医师(官名。为众医之长);医婆(女医师);医人(医生);医工(原为官名,指医官。后泛指一般医生);医流(医生,医家);医算(医生和卜人);医巫(治病的人。古代医生往往兼用巫术治病,故称)

    (4) 医术;医学 [medicine]

    原来尊夫人懂得医理,明日就请来看看罢。——《二十年目睹之怪现状》

    (5) 又如:医手(医术高明者);行医;学医;医王(医术极精的人。多用以比喻诸佛或高僧等);医部(医学书籍);医理(医学道理或理论);医道(医术)

    (6) 粥加曲蘖酿成的甜酒 [sweet wine]。如:凉医(凉甜酒)

    词性变化

    〈动〉

    (1) 治疗,治愈 [cure]

    聚毒药以共医事。——《周礼》

    (2) 又如:医药局(集防疫、治疗、司药为一体的医疗机构);医缘(迷信的人认为疾病好坏与医药有命定的关系,称作医缘);医济(医治)

    (3) 救治 [treat and cure]

    上医医国,其次疾人。——《国语》

    (4) 又如:医国(比喻救治国家)

    实用例句

    • 在过去十年里,医学取得了巨大的进步。
      There have been great advances in medicine in the last ten years.
    • 医生在他受伤的腿中植入了一块钢板。
      The doctor inserted a steel plate into his damaged leg.
    • 他的病较医生原来以为的更严重。
      His illness was more serious than the doctor first thought.
    • 医生对我说,我需要好好休息。
      The doctor told me I was in need of a good rest.
    • 我是个医生。
      I am a doctor.
    • 医生想让我们用床单当裹尸布。
      The doctor wanted us to use the sheet for a shroud.
    • 医院还有别的方法可以救他吗?
      How else can the doctor save him?

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129