中华汉语词典 > 英汉词典 > 卦的英文

卦的英文

英语翻译

  • divinatory trigram
  • trigram
  • 参考释义

    [guà]
    • -(古代的占卜符号)divinatorysymbols:

      theEightDiagrams;八卦

      divination占卦

    • -(卜卦)divinebytheEightDiagrams

    卦的意思解释

    基本字义

    guà(ㄍㄨㄚˋ)

    ⒈  古代用来占卜的符号:八卦。占卦。变卦(借指已定的事情又改动)。卦辞。卦义。

    汉英互译

    pinatory symbols

    造字法

    形声:从卜、圭声

    English

    fortune telling; tell fortunes

    基本词义

    guà

    〈名〉

    (1) (形声。从卜( ,占卜),圭( guī)声。本义:象征自然现象和人事变化的一套符号,供占卜用)

    (2) 同本义[pinatory symbol;diagram]

    卦,筮也。——《说文》。按,所以筮也。

    观变于阴阳而立卦。——《易·说卦》。注:“象也。”

    神卦灵兆。——《剧秦美新》。注:“蓍曰卦。”

    卦者在左。——《仪礼·士冠礼》。注:“有司主画地识爻者也。”又所卦者。注:“所卦者,所以画地记爻。”

    (3) 《周易》中一套有象征意义的符号。以阳爻(—)、阴爻(--)相配合,每卦三爻,组成八卦(即经卦),象征天地间八种基本事物及其阴阳刚柔诸性。八卦相互组合重叠,组成六十四卦(即别卦),象征事物间的矛盾联系。古代视占卜所得之卦判断吉凶 。如:卦数(《周易》中的一套有象征意义的符号。八卦互相重叠,组成六十四卦。故以卦数代六十四卦);卦肆(卦铺);卦爻(《易》的卦和组成卦的爻)

    (4) 比喻预见 [augury]

    好嘛,看你生宝这卦灵不灵吧。—— 柳青《创业史》

    (5) [棋盘上的]方格 [check]

    公理者,犹云众所同仞之界域,譬若棋枰方卦,行棋者所同仞,则此界域内不可逾。——章炳麟《太炎文录》

    词性变化

    guà

    〈动〉

    占卜 [pine]。如:卦筮(占卦卜筮);卦姑(以占卜、算命等为业的妇女);卦影(卜卦时画的图形。亦指此种卜术)

    实用例句

    • 我们不想买那所房子了,卖主变卦要敲诈我们。
      We shan't be buying the house: we've been gazumped (by the owner).

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129