中华汉语词典 > 英汉词典 > 叶的英文

叶的英文

英语翻译

  • leaf
  • page
  • (surname)
  • frondome
  • joyous
  • phyllome
  • leafage
  • frond
  • frondage
  • lobe
  • sheet
  • foliage
  • blade
  • 参考释义

    [yè]
    • -(叶子)leaf;foliage:

      yellow[fallen,young]leaves;黄[落,嫩]叶

      autumnfoliage;秋叶

      -(像叶子的)leaf-likething:

      shutter;blind;百叶窗

      asmallboat一叶扁舟

      -(页)page;leaf
      -(较长时期的分段)partofahistoricalperiod:

      themiddleofthetwentiethcentury;mid-20thcentury;20世纪中叶

      theclosingperiodoftheQingDynasty清朝末叶

      -(脑、肺、肝的叶)lobe
      -(姓氏)asurname:

      YeFajing叶法静

    叶的意思解释

    基本字义

    叶(葉)yè(一ㄝˋ)

    ⒈  植物的营养器官之一:树叶。菜叶。叶子。叶落归根。一叶知秋。一叶蔽目(喻目光短浅,常被眼前细小事物所遮蔽,看不到远处、大处。亦称“一叶障目”)。

    ⒉  像叶子的:铁叶。百叶窗。

    ⒊  同“页”。

    ⒋  世,时期:初叶。末叶。

    ⒌  姓。

    其他字义

    xié(ㄒ一ㄝˊ)

    ⒈  和洽,合:叶韵。

    汉英互译

    leaf、foliage、frondage、part of a hisorical period

    造字法

    会意:从口、从十

    English

    to harmonize, to rhyme; to unite; (borrowed for) leaf

    基本词义

    Shè

    〈名〉

    (1) 古邑名 [She village]。在今河南省叶县南。春秋时属楚领地。汉置县。如:叶县凫(指得到皇上眷念的县令)

    (2) (今读 )姓。如:叶公好龙(比喻表面上爱好某事物,实际上并不真爱好)

    (3) 另见 yè;xié

    基本词义

    xié

    〈动〉

    (1) 和洽。同“协” [be harmonious]

    犀牛一角叶箜篌。——《老残游记》

    逢吉与 李程同执政,不叶。——《新唐书》

    (2) 又如:叶律(叶韵;韵律);叶韵(协韵;押韵);叶中(犹适中);叶吉(和协吉祥);叶和(和睦;和合;和谐;亦作应和);叶契(协和,配合);叶泰(协和安泰)

    (3) 协助;帮助 [assist]。如:叶佐(辅佐,配合);叶齐(协力一致);叶赞(协同翊赞)

    (4) 合,共同 [together]

    股肱叶谋,爪牙宣力。——《旧五代史》

    (5) 又如:叶力(协力;合力);叶心(同心);叶谋(合谋;共谋)

    (6) 另见

    基本词义

    〈名〉

    (1) (形声。从艸,枽( )声。植物的叶子。“叶”,同“协”,会意字,从十从口。本是两个字。本义:草木之叶)

    (2) 同本义 [leaf]

    叶,草木之叶也。——《说》

    其叶为胡蝶。——《列子·天瑞》。注:“散也。”

    枝叶未有害。——《诗·大雅·荡》

    (3) 又如:叶尖(植物学名词。叶片的尖端部位);叶序(植物学名词,叶在茎上的排列方式称为叶序);叶芽(植物学名词。与花芽相对。发育后成为茎、枝及叶的芽);叶基(植物学名词。叶片的下端靠近叶柄的部分)

    (4) 比喻轻小、轻飘像叶子的东西 [leaf-like thing]

    万里风波一叶舟。——李商隐《无题》

    (5) 又如:百叶窗;一叶扁舟;肺叶

    (6) 历史时期的分段 [part of a historical period]。如:唐朝末叶;20世纪中叶

    (7) 世,代 [generation]

    勋载二叶。——汉《太尉刘宽碑》

    继德前叶,清和挺懿。——汉《豫州从事孔褒碑》

    李势在 蜀既久,承藉累叶。——《世说新语》

    (8) 又如:叶语(世代相传说)

    (9) 量词。轻薄物体的计量单位。如:叶叶(片片)

    (10) 古邑名 [Ye village],在今河南叶县南

    公爱班固而忽 崔骃,此 叶公之好龙也。(叶公:本名沈诸梁,楚国贵族,叶是他的封地。)——《后汉书·崔骃传》

    (11) 姓

    (12) 另见 xié

    实用例句

    • 叶子在阳光下都蔫了。
      The leaves shrivelled (up) in the sun.
    • 寒风刮得树叶沙沙响。
      A cold wind rustled the leaves.
    • 树叶使光线漫射。
      The light was diffused by the leaves.
    • 秋天树叶由绿色变成黄褐色。
      In autumn the leaves change from green to brown.
    • 蝗虫把树上的叶子都吃光了。
      Locust had stripped the leaves off the trees.
    • 玫瑰是复叶植物。
      Rose is a plant with compound leaves.
    • 枫叶是加拿大的象征。
      The maple leaf is the emblem of Canada.
    • 树叶已开始变色,很快就是冬天了。
      The leaves have started to color; it will soon be winter.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129