中华汉语词典 > 英汉词典 > 吝的英文

吝的英文

英语翻译

  • stingy
  • streakline
  • flowline
  • streamline
  • path line
  • flow line
  • stream line
  • line of flow
  • lead line
  • 参考释义

    [lìn]
    • -(吝啬)stingy;mean;miserly:

      stingy;miserly;closefisted;悭吝

      notniggardlywithgoldandgem不吝金玉

    • -(姓氏)asurname:

      LinHong吝洪

    吝的意思解释

    基本字义

    lìn(ㄌ一ㄣˋ)

    ⒈  当用的财物舍不得用,过分爱惜:吝惜。悭吝。吝啬(小气)。

    ⒉  耻辱:“得之不休,不获不吝”。

    汉英互译

    stingy

    造字法

    形声:从口、文声

    English

    stingy, miserly, parsimonious

    基本词义

    lìn

    〈动〉

    (1) (形声。从口,文声。本义:顾惜,舍不得)

    (2) 同本义(爱惜过分,当耗费的舍不得耗费,该使用的舍不得使用) [stint]

    吝,恨惜也。——《说文》。字亦作恡,作悋。

    凡贪而不施或谓之悋。悋,恨也。——《方言十》

    以往吝。——《易·蒙》

    坤为吝啬。——《易·说卦》

    悔吝者,言乎其小疵也。——《易·系辞》

    出纳之吝。——《论语》。皇疏:“难惜之也。”

    商甚恡于财。——《孔子家语·致思》。注:“啬甚也。”

    改过不吝。——《书·仲虺之诰》

    惟予之公书,与张氏之吝书若不相类。—— 袁枚《黄生借书说》

    犹之与人也,出纳之吝谓之有司。——《论语·尧曰》

    又何吝一躯以啖我而全微命乎?——马中锡《中山狼传》

    (3) 又如:吝色(舍不得的神情);吝情(舍不得的表情)

    (4) 认为耻辱 [feel shame; feel disgrace]

    得之不休,不获不吝。——张衡《应间》

    (5) 吝啬;小气 [stingy;mean]

    固吝者何。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

    以为鄙吝。——宋· 司马光《训俭示康》

    赏赐无所吝。——清· 邵长蘅《清门剩稿》

    (6) 又如:吝爱(过分吝啬);吝悭(吝啬);吝简(吝啬);吝骄(吝啬而骄傲)

    (7) 非分贪求 [greedy;avaricious]

    如有周公之才之美,使骄且吝,其余不足观也已。——《论语·泰伯》

    [夏侯] 楙字 子休,其性最急,又最吝。——《三国演义》

    (8) 感到为难 [difficult]。如:吝色(为难的神色);吝道(困难之道)

    实用例句

    • 吝啬吝啬小气的人;守财奴
      A stingy person; a miser.
    • 自私,吝啬自私或吝啬的品质或状况
      The quality or state of being selfish or stingy.
    • 别那麽吝惜糖!
      Don't be so stingy with the sugar!
    • 大自然不吝惜其恩赐。
      Nature is prodigal of her gifts.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129