中华汉语词典 > 英汉词典 > 柩的英文

柩的英文

英语翻译

  • bier
  • 参考释义

    [jiù]
    • -(装着尸体的棺材)acoffinwithacorpseinit

    柩的意思解释

    基本字义

    jiù(ㄐ一ㄡˋ)

    ⒈  装着尸体的棺材:灵柩。棺柩。柩车。

    汉英互译

    a coffin with corpse in

    造字法

    形声:左形右声

    English

    coffin which contains corpse

    基本词义

    jiù

    〈名〉

    (1) (形声。从木,从匚( fāng),盛东西的筐器,久声。本义:装有尸体的棺材)

    (2) 同本义 [coffin with corpse]

    柩,棺也。——《说文》。

    古文湨字从匚久,后世又加木旁耳,虚者为棺,实者为柩。——《尔雅》

    先迁柩于庙。——《谷梁传·宣公八年》

    崩薨,柩之为言究也,久也,不复变也。——《白虎通》

    在床曰尸,在棺曰柩。——《礼记·曲礼》

    (3) 又如:运柩;枢榇(装有尸体的棺材);柩尸(指灵柩);柩室(停放灵柩之室);柩路(载灵柩之车);柩殡(谓停放灵柩)

    (4) 铭,汉时谓刻在石碑上的字为柩 [inscriptions]

    设敖置铭。——《周礼》。贾公彦疏:铭所以表柩,故 汉时谓铭为柩。

    实用例句

    • 四个士兵守卫灵柩。
      Four soldiers stood guard over the coffin.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129