基本字义
沧(滄)cāng(ㄘㄤ)
⒈ 暗绿色(指水):沧海。沧浪。沧海遗珠(喻被埋没的人才)。沧海桑田。沧海一粟。
⒉ 寒,冷:“日初出,沧沧凉凉,及其日中,如探汤”。
汉英互译
dark blue
造字法
形声:从氵、仓声
English
blue, dark green; cold
基本词义
◎ 沧
滄 cāng
〈形〉
(1) (形声。从水,仓声。本义:寒冷)
(2) 同“凔”。寒冷 [cold]
沧,寒也。——《说文》
天地之间有沧热。——《周书·周祝》
疾养滄热,滑铍轻重以形体异。——《荀子·正名》
欲汤之滄,一人炊之,百人扬之,无益也,不如绝薪止火而已。——《汉书·枚乘传》
日初出,沧沧凉凉。——《列子·汤问》
(3) 又如:沧凉(寒凉;寒冷);沧热(寒冷与炎热)
(4) 通“苍”。水深绿色 [dark green]。如:沧流(泛指水流。因江水呈青苍色,故名);沧浪(水色青碧;又指水名,在湖北省境内)
词性变化
◎ 沧
滄 Cāng
〈名〉
州名 [Cang prefecture]。北朝东魏置。治所在今河北省盐山县与山东省乐陵县之间。唐至元因之,治所向北移至今河北省沧州市