中华汉语词典 > 英汉词典 > 烘的英文

烘的英文

英语翻译

  • bake
  • heat by fire
  • baking
  • parch
  • carbonado
  • fumigation
  • fumigator
  • toast
  • roast
  • griddle
  • 参考释义

    [hōng]
    • -(使热;使干)dryorwarmbythefire:

      bakebread;烘面包

      Shewarmedherhandsoverthefire.她在炉火上烘手。

      -(衬托)setoff:

      setoffbycontrast;serveasafoilto烘衬

    烘的意思解释

    基本字义

    hōng(ㄏㄨㄥ)

    ⒈  用火或蒸气使身体暖和或使物体变热、干燥:烘箱。烘手。烘干(gān)。烘烤。烘焙。

    ⒉  烧。

    ⒊  衬托,渲染:烘衬。烘托。烘染。烘云托月(喻从侧面加以点染以烘托所描绘的事物)。

    汉英互译

    dry or warm by the fire、set off

    造字法

    形声:从火、共声

    English

    bake, roast; dry by fire

    基本词义

    hōng

    〈动〉

    (1) (形声。从火,共声。本义:烧,焚烧)

    (2) 同本义 [burn]

    烘,燎也。——《尔雅·释言》

    卬烘于歁。——《诗·小雅·白华》

    (3) 又如:烘眼(角膜炎之类的眼病,俗称“红眼”);烘焰(光焰);烘腾腾(火旺盛貌)

    (4) 烤干;烤热 [dry by fire;roast]。如:烘火(烤火,向火取暖);烘咖啡豆;烘衣服;烘鸡

    (5) 衬托;渲染 [set off by contrast]。如:烘晕(烘托)

    (6) 映照 [shine upon]。如:烘明(通明);烘霁(霁光映照);烘晴(阳光映照晴空);烘影(映照成影)

    (7) 用同“哄”。人同时发出声音 [roar]。如:烘堂(众人同时大笑);烘然(喧闹貌)

    实用例句

    • 很遗憾你的饼烘坏了,但不要紧,下次烘得好些。
      I'm sorry the cake you baked turned out a flop; never mind, better luck next time.
    • 我们生起了火,很快就觉得暖烘烘的了。
      We lit the fire and were soon as warm as toast.
    • 当地超级市场本周烘豆罐头大减价。
      Baked beans are on offer this week at the local supermarket.

    相关短语

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129