中华汉语词典 > 英汉词典 > 爪的英文

爪的英文

英语翻译

  • claw
  • ungulae
  • unguis
  • talon
  • fang
  • nail (unit of length)
  • ungula
  • toe-nail
  • hook
  • detent
  • jaw
  • pawl
  • armature (iron)
  • falcula
  • 参考释义

    [zhǎo]
    • -(动物的脚趾甲或鸟兽的脚)fingernail;claw;talon:

      sharpclaws;利爪

      crabclaw蟹爪

    爪的意思解释

    基本字义

    zhǎo(ㄓㄠˇ)

    ⒈  指甲或趾甲:趾端有爪。

    ⒉  鸟兽的脚指:鹰爪。爪牙(喻党羽,狗腿子)。一鳞半爪。

    ⒊  抓。

    其他字义

    zhuǎ(ㄓㄨㄚˇ)

    ⒈  禽兽的脚(多指有尖甲的):鸡爪子。狗爪子。

    ⒉  像爪的东西,这个锅有三个爪儿。

    汉英互译

    armature、claw、talon、unguis

    造字法

    象形

    English

    claw, nail, talon; animal feet

    基本词义

    zhǎo

    〈名〉

    (1) (象形。按甲骨文和小篆字形,“又”是手,两点表手爪甲形。本义:人的指甲、趾甲)

    (2) 同本义 [nail]

    爪,人之指叉或亦通作爪。——《六书故》

    (3) 又如:爪甲(指或趾前的角质硬壳);爪翦(修剪手指甲或脚趾甲)

    (4) 鸟兽的脚趾 [claw;talon]

    蚓无爪牙之利。——《荀子·劝学》

    虫已在爪下。——《聊斋志异·促织》

    鳞爪飞扬。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

    (5) 又如:虎爪;猫爪;前爪;张牙舞爪;鹰爪;爪嘴(鸟类的爪和嘴);爪吻(鸷禽猛兽的爪和嘴。喻帮凶)

    (6) 像爪的东西 [claw-like thing]。如:铁锚四爪皆折;棘爪、掣爪或制动爪

    词性变化

    zhǎo

    〈动〉

    (1) 抓,搔 [clutch;grap; scratch]

    爪其肤以验其生柘。——唐· 柳宗元《种树郭橐驼传》

    (2) 剪指甲或趾甲 [trim one's nails or toes]

    小臣爪足。——《礼记·丧大记》

    (3) 又如:爪足(剪脚趾甲);爪手翦须(修剪手指甲和胡须);爪翦(修剪手指甲和脚趾甲)

    (4) 另见 zhuǎ

    基本词义

    zhuǎ

    〈名〉

    (1) 鸟兽的脚爪 [claw;paw]。多用于口语

    (2) 另见 zhǎo

    实用例句

    • 猫用爪子互相抓。
      The cats clawed at each other.
    • 鹰用爪抓住了老鼠。
      The eagle held a mouse in its claws.
    • 龙虾有八条腿两条爪子。
      Lobster has eight legs and two long claws.
    • 猫有锋利的爪子。
      Cats have sharp claws.
    • 母鸡的脚爪有三个脚趾。
      A hen's claw has three toes.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129