中华汉语词典 > 英汉词典 > 篷的英文

篷的英文

英语翻译

  • sail
  • 参考释义

    [péng]
    • -(遮蔽日光、风、雨的设备)coveringorawningonacar,boat,etc.:

      awningonacar;车篷

      platformawning站台雨篷

      -(船帆)sail(ofaboat):

      hoistthesails;扯起篷来

      dropthesails;落篷

    篷的意思解释

    基本字义

    péng(ㄆㄥˊ)

    ⒈  遮蔽风雨和阳光的东西,用竹篾、苇席、布等做成:篷子。篷布。车篷。帐篷。

    ⒉  特指船帆:扯起篷来。

    汉英互译

    sail

    造字法

    形声:从竹、逢声

    English

    awning, covering; sail; boat

    基本词义

    péng

    〈名〉

    (1) (形声。从竹,逢声。本义:车船等用以遮蔽风雨和阳光的设备。用篾席或布制成)

    (2) 同本义 [covering]

    篛篷覆之。——明· 魏学洢《核舟记》

    (3) 又如:篷舟(篷船);篷船(有篷盖的船);篷厂(棚子,棚盖);篷声(雨落船篷之声);篷庐(像篷盖似的屋子);篷底(船篷之下)

    (4) 船帆 [sail]。又如:篷帆(船帆);篷索(系船帆的绳子);篷脚(指控制船帆的绳索);篷篙(船帆和篙子);篷樯(船帆和桅杆)

    (5) 船 [boat;ship]。如:篷窗(船窗)

    实用例句

    • 暴风雨来临之际,水手们将帐篷放下。
      The sailors took in sail when the tempest was approaching.
    • 孩子们在帐篷里过夜。
      The boys spent the night under canvas.

    相关短语

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129