中华汉语词典 > 英汉词典 > 粥的英文

粥的英文

英语翻译

  • porridge
  • congee
  • gruel
  • conjee
  • polenta
  • parridge
  • 参考释义

    [yù]
    • -(生养)bringup
      -(卖)sell;vend
    • -(姓氏)asurname:

      YuMinsheng粥民生

    粥的意思解释

    基本字义

    zhōu(ㄓㄡ)

    ⒈  用米面等食物煮成的半流质食品:小米粥。

    ⒉  像粥的东西:泥粥。乱成一锅粥。

    其他字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  古同“育”,生养。

    ⒉  古同“鬻”,卖。

    汉英互译

    conjee、porridge

    造字法

    形声:从米、弓声

    English

    rice gruel, congee

    基本词义

    〈动〉

    (1) 同“鬻”。卖 [sell]

    则使其贾粥之。——《周礼·巫马》

    不粥祭器。——《礼记·曲礼下》

    田里不粥。——《礼记·王制》

    (2) 又

    戎器不粥于市。

    (3) 又如:粥画(卖画的)

    (4) 养育 [bring up]

    初俊羔助厥母粥。俊也者大也,粥也者养也。——《大戴礼记》

    (5) 嫁出 [marry off]

    请粥庶弟之母。——《礼记》。郑玄注:“粥,谓嫁之也。”

    (6) 另见 zhōu

    基本词义

    zhōu

    〈名〉

    (1) (形声。字本作“鬻”。从鬻(古文“鬲”字),米声。鬲,古烹饪器。本义:稀饭) 同本义 [gruel;porridge;congee]

    粥,驙也。——《广雅》

    驙粥之食。——《礼记·檀弓》。疏:“厚曰驙,稀曰粥。”

    崇为客作豆粥。——《晋书·石崇传》

    恃粥耳。——《战国策·赵策》

    粥以糊口。——宋· 司马光《训俭示康》

    (2) 又如:粥饭僧(只吃粥饭而不努力修行的僧人);粥鼓(谓僧寺集众食粥时击鼓);弱饧(甜粥)

    词性变化

    zhōu

    〈形〉

    (1) 柔弱的样子 [delicate]。如:粥粥(柔弱无能的样子。又指鸡相呼声)

    (2) 另见

    实用例句

    • 早餐的食谱上有燕麦粥吗?
      Is/Are porridge oats on the breakfast menu?
    • 这孩子已经喝了三盘粥了!
      The child has eaten three platefuls of porridge!
    • 粥有益于消化。
      Porridge is good for digestion.
    • 我父母喜欢吃稀粥。
      My parents like eating gruel.
    • 吃早饭时,做稀粥是很方便的。
      Gruel is convenient to make in the morning for breakfast.
    • 我早餐吃了一碗麦片粥。
      I had a bowl of porridge for breakfast.

    相关短语

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129