中华汉语词典 > 英汉词典 > 轶的英文

轶的英文

英语翻译

  • surpass
  • disperse
  • put in order
  • 参考释义

    [yì]
    • -(散失)belost
      -(超过)excel

    轶的意思解释

    基本字义

    轶(軼)yì(一ˋ)

    ⒈  超过:轶伦(超过同辈)。轶才(出众的才能)。轶材(不平凡的人才)。

    ⒉  散失:轶事。轶闻。

    ⒊  古同“溢”,充满而流出。

    造字法

    形声:从车、失声

    English

    rush forth; surpass, excel

    基本词义

    〈动〉

    (1) (形声。从车,失声。本义:超车)

    (2) 同本义。引申为超越 [excel]

    轶,车相出也。——《说文》。段注:“车之后进突于前也。”

    轶云雨于太半。——班固《西都赋》

    轶,过也。——《广雅》

    轶鸡于姑苏。——《淮南子·览冥》。注:“自后过前曰轶。”

    超轶绝尘。——《庄子·徐无鬼》。成疏:“轶,过也。”

    轶五帝之遐迹兮,蹑三皇之高踪。——《汉书·扬雄传上》

    (3) 又如:轶轨(超越);轶超;轶越(超越;超过);轶资(超越一般的资格)

    (4) 突击 [make a sudden violent attack; assault]

    惧其侵轶我也。——《左传·隐公九年》

    (5) 又如:轶犯(侵犯)

    (6) 通“溢”。水满出 [overflow]

    入于河,轶为荥。——《汉书·地理志上》

    (7) 通“佚”。散失 [be scattered]

    《书》缺有闲矣,其轶乃时时见于他说。——《史记·五帝本纪赞》

    睹轶诗,可异焉。——《史记·伯夷列传》

    (8) 又如:轶诗(指未编入“诗经”中的诗篇。也作“逸诗”);轶义(散失了的理论和主张)

    词性变化

    〈形〉

    (1) 超绝 [unique;superb;extraordinary]。如:轶尘(超尘出俗);轶群(超群);轶俗(超脱习俗);轶致(超脱的情致)

    (2) 通“逸”。安闲逸乐 [leisurely;peaceful and carefree]。如:轶士(隐士);轶民(避世之人);轶态(飘逸的情态)

    〈名〉

    车轮辗地的痕迹;车辙 [rut]

    伏式结轶。——《史记》

    结轶于道。——《史记·孝文本纪》

    主者循轶之途也。——《战国策·齐策》

    实用例句

    • 自从他在战争中冒险以后,就因为这次轶事而名声大振,常被人请吃饭。
      Ever since his adventure in the war, he has been dining off the story.
    • 在1628年,有一艘大帆船在处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。
      The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in1628 must be one of the strangest tales of the sea.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129