固然 1.表示承认某个事实,引起下文转折:这样办事~~稳当,但是太费事。2.表示承认甲事实,也不否认乙事实:意见对,~~应该接受,就是不对也可以作为参考。
固然gùrán
(1)[nodoubt;true]∶虽然
工作固然很忙,但还是可以抽出一些时间来的
(2)[ofcourse;really;certainly]∶参考、表示承认这一事实,也不否认那一事实时,解释为“的确”、“确实”
大米白面固然好,高粱玉米也不错
(3)[original]∶本来的样子;原来的那样
依乎天理,批大郤,导大窾,因其固然。——《庄子·养生主》
本来就如此。
《楚辞.屈原.离骚》:「鸷鸟而不群兮,自前世而固然。」
虽然。
《红楼梦.第五一回》:「你们固然不敢抱怨,未免想著我只顾疼这些小孙子孙女儿们。」
《文明小史.第三八回》:「外国人呢,固然得罪不得,实在下不去的地方,也该据理力争。」
本有的形态。
《庄子.养生主》:「批大却,导大窾,因其固然。」
英语admittedly(it'struethat...)
德语anerkanntermaßen,eingestandenermaßen(Adj),natürlich,ohneZweifel(Adj)
法语certainement,assurément,ilestvraique,sansdoute...(mais),biensûr!...(cependant)
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129