意思解释:拼音 lǐ dài táo jiāng 注音 ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐ一ㄤ 解释 僵:枯死。李树代替桃树而死。原比喻兄弟互相爱护互相帮助。后转用来比喻互相顶替或代人受过。 出处 南宋 郭茂倩《乐府诗集 鸡鸣》:“桃在露井上,李树在桃旁,虫来啮桃根,李树代桃僵。树木身相代,兄弟还相忘!” 例子 芝焚蕙叹嗟僚友,李代桃僵泣弟兄。(清 黄遵宪《感事》诗) 用法 兼语式;作宾语;喻以此代彼或代人受过。 感情 李代桃僵是中性词。 繁体 李代桃殭 近义 代人受过 反义 嫁祸于人 英语 substitute one thing for another
意思解释:词语解释 李代桃僵 [ lǐ dài táo jiāng ] ⒈ 古乐府《鸡鸣》:“桃生露井上,李树生桃傍。虫来啮桃根,李树代桃僵。”后来用“李代桃僵”比喻互相顶替或代人受过。 例 李代桃僵,羊易牛死。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》 英 substitute one thing for another; substitute this for that; 引证解释 ⒈ 见“李代桃僵”。亦作“李代桃殭”。 引 《乐府诗集·相和歌辞三·鸡鸣》:“桃在露井上,李树在桃旁,虫来啮桃根,李树代桃殭。树木身相代,兄弟还相忘!” 谓以桃李能共患难,喻弟兄应能同甘苦。 清 黄遵宪 《感事》诗:“芝焚蕙嘆嗟僚友,李代桃僵泣弟兄。” 后转为以此代彼或代人受过。旧题 明 陈继儒 《真傀儡》:“古来史书上呵,知多少李代桃僵。” 清 钱谦益 《嘉兴高氏家传》:“寝殿圮,君代 用(黄用 )抵罪,李代桃僵。” 郭沫若 《集外·从典
本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!
Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号
免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129